Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lui ai donnés ce matin, de retirer et de se
rembarquer avec Mr. Dyk dès que l’attaque sur la
flottille de Wibeurgsera commencée. Nous avons
emporté ce matin une batterie de canons de
bronze à Aktis kapell, et c’est l’Anglais Smith qui
a fait cette expédition. La tempête nous a
retenus dans une inaction involontaire. J’ai reçu la
réponse du Général Soltikov avec beaucoup
d’excuses du retard, ainsi qu’une lettre du Baron
Armfelt qui me mande qu’il a été blessé à
l’épaule droite. J’attends avec impatience que tout
soit fini ici pour vous revoir, et je vous prie de
me mander si c’est un trompette qui m’a apporté
ce matin la lettre de Soltikov, et de quel côté il
est venu. Je l’ai reçue sans savoir comment elle
est arrivée. Je voijs prie, mon cher Général,
aussitôt que l’embarquement sera fait, d’ordonner
à l’Amiral Stedingk de se rapprocher de moi et
de la grande flotte avec toute son escadre, et de
prendre dans l’entrée de Bjôrkôsund la meilleure
position pour pouvoir nous joindre facilement.
Il placera les vaisseaux de transport de la
manière la plus sûre pour être protégés par la grande
flotte. Je vous donne bien le bon soir. La
tempête a recommencé.
ii.
Pâ redden for Viborg d. iS Jtini 17jo.
Jag hoppas, min General, att Baron Cederstrom
nieti-delt Er de order jag lemnade honom i dag pâ mor-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
