Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
högsta makten, en ärelysten och tilltagsen qvinna,
hämdgirig, oförsonlig, med ett ord: en Kleopatra.
Beatrix af Brandenburg, en god, lättrogen och
menlös Prinsessa, som tillber Erik, men som
Drottningen icke vill se förenad med sin son, af fruktanatt
hon skulle få för mycket välde öfver hans sinne»
Detta ämne har så mycken likhet med Rodogunef
att man skulle kunna följa den och undvika dess
fel. Voltaires anmärkningar öfver Tragedien
Rodo-gune, äro ganska intressanta ledare att följa. Man
skulle kunna införa Eriks bror, Håkan, Konungen
i Norrige, och äfven den namnkunnige Valdemars
dotter, Margareta; men som det blefve svårt att
icke gifva denna Prinsessa fördel af Eriks död, och
det vore att kasta en förhatlig dager öfver en stor
Förstinaa, ja äfven dela den fasa som endast bör
drabba Blanca, så blir det en svår person att
föreställa. Likväl vore det en utväg att göra henne
ädelmodig, i det hon är rörd af Eriks dygder, Beatrix’s
medälskarinna, och förkastar alla Blancas förslag att
störta hennes rival, och beskydda henne. Denna
olikhet i karakterer hos Margareta, Blanca och
Beatrix, kunde gifva ett stort intresse åt pjesen. Det
är sant att det blefve någon likhet i Margaretas
karakter med Infantinnans i Ines de Castro. Enda felet
med denna roll i Fransyska pjesen är att den icke
föranleder till någon händelse, och att den är
alldeles någonting som icke hor till saken, Margaretas
roll kunde lätt undvika detta felet. Valdemar den
stores dotter, arfving af denna Förste, vid Blanca?
hof, kan blifva nyttig för hufvud-aktionw Blanca
kan föredraga sin andra son, Margareta vara utsedd
åt den äldste som älskar Beatrix, och Nordens thron
sväfva emellan begge bröderna. Der är -en grund
och detaljen att kunna göra en rätt intressant Tragedi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
