- Project Runeberg -  Gutenberg / 1893 /
30

(1892-1900)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 1 - N:r 1 ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

30

deras af personer utom vårt fack. Med den typografiska
arbetarerörelsen ute oeh hemnia ha vi följt så mycket vi kunnat. Bidrag
från våra egna arbetares sida ha deremot ej erhållits .och ha
ämnen för dryftning icke heller på senaste tid uppstått bland
våra typografer.

Nu deremot, då typografiska föreningen beslutat om ett
särskildt blad, ett särskildt föreningsorgan, bevisar detta att
lif-aktigheten åter uppstår bland dess medlemmar oeh frågor åter
väckas, hvilka kunna föranleda till lärande, upplysande
meningsutbyten såväl i sjelfva bladet som emellan detta och vårt.

Vi tillägga derför: Lycka till. kamrat!»

*



Till ofvanstående uttalande kunna några rättelser göras,
först och främst hvad notisspråket beträffar, tv meningen
är att endast notiser innehållande föreningsmeddelanden skola
ingå på såväl svenska som finska; öfriga notiser öfversättas
ej. »Typografbladet» beklagar sig att icke några bidrag
till bladet erhållits af arbetarne, detta är nog sannt, men
huru kan »T:bladet» fordra bidrag af arbetarne, dà det ej
förfäktar arbetaresaken. Vidare säger bladet att ämnen till
dryftning icke heller på senaste tid uppstått bland
typograferna. Vi kunna förklara, det ämnen nog funnits, men att
dessa fått ligga nere, emedau vi saknat ett organ deri vi
fritt kunnat uttala och förbereda våra frågor. Till slut
säger bladet att föreningen nu beslutat utgifva ett särskildt
»föreningsorgan . Härtill kunna vi genmäla, att organet
icke blir något särskild/ föreningsorgan, fastän det utgifves
af Tvpografernes förening i Helsingfors, utan ett organ för
den typogratiske arbetaren, eller med andra ord, ett organ
för alla typografer i Finland, och redigerad i ren arbetareanda.

Puke.

— Tära leder tätna! Mariedagen, den 25 Mars, blefvo
å Tidnings- <fc tryckeriaktiebolagets tryckeri (Nya Pressens)
följande åtta elever förklarade för utlärde, nämligen: Maria
Ryynänen, Sigrid Granath, Gustaf Ryynänen, Vilhelm
Söderqvist, Sigrid Vidluud, Uno Karlberg, Alfred Österlund oeh
Nils Nyholm.

— Koiliproniissrättcn. Någon tid efter senaste strejk
gjordes af principalerna ett förelag, hvilket af Tvpografernes
Förening antogs, om tillsättandet af en kompromissrätt, som
skulle afgöra möjligen mellan principaler och arbetare
uppkomna meningsolikheter. Rätten skulle vara sammansatt af

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:38:07 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gutenberg/1893/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free