Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 1 - N:r 1 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32
työtä; .sentähden täytyy ottaa oppilaita, että saisi työnsä
kunnollisesti tehdyksi. Näin on toisen täkäläisen kirjapainon
isäntä monta monituista kertaa sanonut.
Tariffista ei täällä taida tulla tuon valmiimpaa. Pienen
yhdistyksemme vaikutusvoima on niin vähäinen suureen
oppilas-laumaan verraten, että sen toiminnasta tässä suhteessa ei ole
suuriakaan toiveita. Ja jos yhdistyksessä joku uskaltaa ottaa
tariffin puheeksikaan ja se sitten tulee isäntien korville, niin
se tietysti saapi lähteä tvönpuutteen takia (1 !) taipaleelle.
Tällä tavoin avoimeksi tulleet tilat täytetään sitten uusilla
työvoimilla ja tätä menettelytapaa jatketaan kenties maailman
loppuun saakka.
Kerron tässä erään tapauksen, joka sekin olkoon
todistuksena täkäläisten kirjapainon isäntäin ihmisrakkaudesta ja
jalomielisyydestä tvömiehinän kohtaan. Toisessa täkäläisessä
painossa työskentelee eräs latojavanhus, joka ueljättäkymmentä
vuotta on työskennellyt samassa painossa. Tosin paino on
sillä välillä oston kautta joutunut uusille isännille, mutta
vanhus on vaan seissyt kastinsa ääressä, nauttien pientä
viikko-palkkaansa. Mutta nyt kun työnteko ukolta ei käy enää yhtä
rivakasti kuin ennen on pienennetty hänen viikkopalkkaansa
(kuuloni mukaan 1(3 markasta 12 markkaan). Ja vaikka ukko
on erittäin säännöllinen, niin on häntä käsketty useampia
kertoja poiskin. Ja sitä paitsi olen varmoilta henkilöiltä
kuullut, vaikka en voi ihan varmasti vakuuttaa, että faktori antaa
joka päivä ukolle määrätyn osansa latomista, joka hänen
täytyy saada ladotuksi. Ja jollei hän ehdi latoa osaansa päivällä,
saa hän luvan latoa lopun yöllä. Tällä tavoin täällä vanhuksia
kohdellaan?
Olisi paljon muutakin kerrottavaa, vaan jääköön
suotuisampiin aikoihin. X.
— Amerikassa puute latojista. New-Yorkista
tulleessa yksityisessä kirjeessä kerrotaan, että siellä on suuri
puute latojista. Puutteen New-Yorkissa kuuluu aikaan
saaneen se, että suuri joukko latojia on siirtynyt
Kaliforniaan, jossa nykyisin on perustettu sanomattoman paljon uusia
kirjapainoja ja jossa maksetaan runsaampi palkka kuin
Yhdysvalloissa. Suomalaisten latojain kumminkaan ei ole vallan
helppo hyväkseen käyttää tätä latojain puutetta
Yhdysvalloissa, sillä englanninkielen taito on aivan välttämätön
työhön pääsemisen ehto Yhdysvalloissa.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>