Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 9 - N:r 9 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
193
eller bestämmelsen är den gällande, och skulle hr S. vara
underkastad samma existensvilkor som vi, så skulle Ni, hr S., också
resonnera på annat sätt.
Hr S. frågar om typografernes ställning blifvit förbättrad
genom »Gutenbergs» verksamhet. Denna barnsliga fråga skidle
knappast tarfva något svar, men vi äro ändock villiga att
meddela hr S. det »Gutenberg» endast utkommit under sex månaders
tid och pä en så kort tid, skulle vi tro, kan man ej ens
rimligtvis fordra något bestämdt resultat af dess verksamhet.
Alldenstund Ni, hr S., tillhört Red. så har det nog stått Eder fritt
att genom reformförslag söka förbättra typografernes ställning, men
Ni har hvarken gjort det ena eller andra till förmån för
arbetarne. Eder arbetarevänlighet synes bäst af den taktik Ni
begagnar, nämligen att i lä om principalernas ryggar rikta Edra pilar
mot oss.
Något har ändock »Gutenbergs» tillkomst verkat, näml. att
de ständiga mot Typografernes förening riktade anfallen, som voro
iscensatta af de två härstädes utkommande boktryckarebladen,
upphört. Äfven kunna vi anteckna några missförhållanden, som
afskaffats, till »Gutenbergs» förtjenst. — Om hr S. ännu det
åstundar så skola vi nog i nästa nummer stå Eder till tjenst.
Rauhallista yhteistyötä?
(Suomennos hra C. S—’in kirjoituksesta).
— — »Gutenbergin > tarkoitus on asettua
kirjapainon-työmiesten yleiseksi äänenkannattajaksi. Tässä asemassa tulee
se huomiolla pitämään ammattimme alalla ilmaantuvia epäkohtia
ja niitä voinutinsa mukaan poistamaan. Paitse yksimielisyyden
hengen herättämistä ammattitovereissa, pitää Gutenberg» myöskin
isäntien, johtajain ja työmiesten sovinnollisen yhteistoiminnan
kehittämistä tärkeimpänä määränään».
Näin lausui Gutenbergia» toimitus aikakauslehden
ensimmäisessä numerossa. Tämä on se ohjelma, jonka toimitus oli
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>