Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 9 - N:r 9 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
206
koko talven — tai ainakin sen ajan kuin sirkusseurue tulisi
näyttelemään kaupungissa — painettavaksi mainitussa
painossa. Oli keritty jo ensimmäisen päivän ilmoitus ja ohjelma
painaa, kun vasta tuli sirkustirehtööriltä sana, että Petterssonin
& Kumpp. kirjapaino on suostunut mainitut työt
paiuatta-maan paljoa helpommalla, nimittäin: 15 markalla 400
kappaletta ilmoituksia sekä yhtä monta kappaletta ohjelmia
kirjapainon paperille painettuna. Kun H:in Uusi Kirjapaino ei
suostunut alentamaan määräämäänsä hintaa, — joka oli
ainoastaan ilmoitusten hinnaksi määrännyt 35 markkaa sekä sen
lisäksi ohjelmista eri maksun — otti seurue työnsä pois ja
vei sinne, missä ne tehtiin pilkkahinnasta.
Millä tavoin Petterssonin & Kumpp. kirjapaino voi nämä
työt näin halvasta valmistaa, on kerrassaan käsittämätöntä.
Tässä kirjapainossa kuulutaan tosin käyttävän parhaasta päästä
oppilaita työväkenä, jotka nauttivat muutaman kymmenen
markan palkkaa kuukaudessa, vaan sittenkin panee se
ajattelemaan, kuinka tätä voidaan tällaisellakaan työväellä
tehdä-Mitä mainittu kirjapaino, jonka johtajana on hra Viktor
Pettersson, luulee tällaisella luonnottomalla kilvoittelullaan
saavuttavansa, on myöskin meille käsittämätöntä. Tässä kai
on tarkotuksena, että Helsingin muutkin kirjapainot
painuisivat samallaiseen epäonnistuueesen affääri »-kuiluun, jossa
Viktor Petterssonin kirjapaino oli viime talvena, ja hyvin
luultavaa on, ettei se pitkälle potki nykyiselle kannalle
perustettunakaan, jos tällaista kilvoittelua edeskinpäin jatkuu.
Helsingin kirjapainojen isännät ja etupäässä faktorit
ovat laulaneet, siitä saakka kuin uusi aakkosellinen
palkkaus-tariffimme astui voimaan, että työt] menevät kaikki
maaseuduille sen johdosta kuin nykyinen palkkaustariffimme tekee
painatustyöt Helsingin kirjapainoissa niin kalliiksi, että
maaseuduilla voidaan valmistaa työtä paljoa helpommalla. Tässä
tosin on perää, että maaseuduilla voidaan valmistaa töitä
helpommalla kuin Helsingissä, mutta näin pilkkahinnasta emme
luule yhdenkään maaseutupainon vielä vieneen Helsingistä
töitä, kuin Petterssonin & Kumpp. kirjapaino nyt on ruvennut
painattamaan. Emme tiedä, mikä mainittua kirjapainoa nyt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
