Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 4 - N:r 4 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
121
— Huvimatkan Turkuun ou Helsingin kirjanpainajain
yhdistyksen juhlatoimikunta päättänyt pauna toimeen
juhannuksena. Toimikunta on päättänyt, pyytää Turun kirjanpainajain
yhdistystä siellä toimeenpanemaan jonkinlaista huvitilaisuutta
samaan aikaan.
— Arpajaisia hommaa Helsingin kirjanpainajain yhdistys.
Arpajaiset tulevat pidettäväksi vasta ensi syksynä.
— Luettelo Helsingin kirjanpainajain yhdistyksen jäsenistä
on tekeillä. Samoin on aikomus julaista luettelo niistä
kaupungissa työskentelevistä kirjanpainajista, jotka eivät kuulu
täkäläiseen kirjanpainajain yhdistykseen.
— Vapunpäiväänsä tulevat kirjanpainajat Helsingissä
viettämään vasta toukokuun 3 p:nä, helatorstaina, panemalla
toimeen kävelyretken Fredrikshergiin, Pasilan taloon. Kiire
työaika kuu näet estäisi monenkin varsinaisena Vappuna pääsemästä
mukaan. Jos sateinen ilma sattuisi olemaan, niin lykätään retki
seuraavaksi siuinuutaiksi.
Uutisia. — Notiser,
— Minnet af sin grundläggning för 25 är sedan kan
härvarande typograf-organisation fira detta år. Det var
nämligen ar 1869, som härstädes bildades en förening. Typografernes
läseförening. som dock efter mångårigt friskt föreningslif, råkade
i upplösningstillstånd, men uppstod åter 1881 under namu af
Typografernes musik- och läseförening. Ar 1885 utarbetades
nya stadgar och förändrndos namnet på densamma till
Typografernes förening i Helsingfors.
— Muistojuhlan perustamisestaan 25 vuotta sitten voipi
täkäläiuen kirjanpainajain yhdistys viettää tänä vuonna. Se oli
nim. v. 1869 kun täällä perustettiin eräs yhdistys,
Kirjanpainajien lukuyhdistyB, joka monen vuoden virkeän elämän jälkeeu
hajaantui, vaan alkoi taas uudelleen toimintansa v. 1881 nimellä
Kirjanpainajien soitto- ja hikuylidistys. Vuonna 1885 laadittiin
uudet säännöt ja nimi muutettiin Kirjanpainajain yhdistys
Helsingissä.
— Skalden K. R. Malmströms dikt, Finland i. sorg,
har tonsatts af lektorn vid seminariet i Nykarleby, F. V.
III-bfffj, och skänkts till Typografernes förenings sangkörs
repertoar. Lektor Illherg hade nämligen vänligheten tillsända
typografen V. Forsström härstädes noterna till ofvannämda säng i
förening med ett till honom i vänliga ordalag adresseradt bref.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>