Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 8 - N:r 8 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
264
finska typograferna, pä grund däraf, att de förklarade sig skola
vid siu hemkomst till Finland misskreditera de svenska
typograferna. Vi hafva visserligen alf anledning förmoda, att de
icke skulle finna någon vidare framgång i sina mindre vackra
sträfvanden, men har ändå på detta sätt velat bekantgöra for
Finlands typografer dessa personers uppträdande här, på -det
man ma ha klart för sig orsakerna till möjligt bakdanteri från
deras sida. — Sv. T.-T.
Till ofvanstående vilja vi endast tillägga att det är föga
troligt att någon här i landet sätter tro till, hvad dessa
personer möjligen komma att framhålla ang. siu vistelse i Sverge.
Do tillhöra för öfrigt den kategori af typografer, som aldrig
vinnlagt sig om våra sträfvanden. Det är att hoppas att de
vid sin återkomst till hemlandet bemötas med det förakt de
förtjena för sina bedrifter i främmande land.
Till hr A. Finander!
_Gut." redaktion anhöll at’ lätt förklarliga skäl i senast
utkomna nummer om nöjaktig förklaring pii de oflontliga
insinuationer Ni riktade mot Typografernes förening på dess jubileidag. Men
i stället for den emotsedda förklaringen vänder Ni Er i raseri mot
min person tillkännagifvande tillika Eder oförmåga *) att icke kunna
lära gamla hundar sitta. Jag är fullkomligt ense med Eder 1 den
saken, emedan det torde höra till det omöjliga för en liten racka att
lära en gammal hund sitta.
Farväl, lilla kusin, vi träffas väl äter den 15 november i
Uppstad! Emil Wa]dstein.
*) Hvad maune jag ha med den saken att ska|lk?
Satunnaisten menojen rahasto. — Tillfälliga utgiftsfonden.
Säästölaatikkojeu kautta ou
saatu seuraava määrä varoja alla
olevista kirjapainoista:
ftnf.
Hufvudstadsbladetin kirj. 13: 85
Uuden Suomet, latojat . . 7: 7o
Päivälehden kirjapainossa ö: 30
Suom. Kirj. Seur. kirjap. . 3: 25
Weilin & Göösin kirjap . 3: 15
Petterssonin &■ K:o kirjap. 1: 75
Sonaatin kirjapainossa. . 1: 19
Simeliuksen kirjapainossa 1: 05
Sentraali-kirjapainossa . . 0: 74
Nya Pressenin kirjap. . . 0: 73
Frenckellin ja Pojnn kirjap. 0: 30
Summa 40: 01
Genom sparbössorna hafva
influtit följande medel frän
nedanstående tryckerier:
Jhtf
Hufvudstadsbladets tr. . . 13: 85
Uusi Suometars sättare 7: 70
Päivälehtiä trvckeri ... 6: 3U
F. Litt. Sällsk. tryckeri . 3: 25
Weilin & Göös tryckeri . 3: 15
Pettersson & C:os tryckeri I: 75
Senatens tryckeri . . . 1: 19
Simelii tryckeri . . . . 1: 05
Centralt ryckeriet .... 0: 74
Nva Pressens ... 0: 73
Frenckell & Sqiik 1r_Q: 30
Suuuna 40: 01
Er. S.
Fr. S.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
