Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 10 - N:r 10 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Lukijalle!
Ennenkuin jätämme lehden toimituksen, tahdomme
kirjeenvaihtajillemme ja tilaajillemme sekä kaikille uiillo, jotka
tavalla tai toisella ovat meille olleet avullisena siinä että
„Gut." on saavuttanut sen oloihimme verraten suuren
levenemisen. lausua vilpittömän ja syd ä mm eilis en kiitoksen.
Se on ainoa, millä voimme palkita osaksemme tulleen
lukijain luottamuksen.
Olemme tosin „(-rut." ilmestymisestä, saakkaa saaneet
nähdä monta vaikeaa kohtaloa, mutta sen olemme voittaneet
sillä että olemme tienneet lehdellä löytyvän suosiollisen ja
kiitollisen lukijakunnan.
Tämän johdosta jätämme hyvällä omallatunnolla
alkamamme työn uuden toimituksen tehtäväksi To im.
Till läsaren!
Förrän vi nedlägga pennan auhalla vi. att till våra
medarbetare, korrespondenter och prenumeranter samt till
alla, som på ett eller annat sätt bidragit till ,,<rut." efter
förhållandena stora spridning, fä uttala vart uppriktiga och
hjärtliga tack, ty det är det enda vi knuna skänka våra
medarbetare och läsare för det förtroende, som kommit oss
till del.
Vi hafva visserligen under den tid „Gut." utkommit
genouilefvat manga svåra ögonblick, men dessa svårigheter
hafva pä öfvertygelsen väg öfvervunnos, da vi vetat att
bakom oss stått en intresserad och tacksam läsarekrets.
Och öfverlämna vi alltså med godt samvete värt
påbegynta arbete i den nya redaktionens händer.
Hed.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
