Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 10 - N:r 10 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
337
lemrne kuitenkin lähettäjän sanomalehtimiehenä tietävän kuinka
helposti niinkin pieni virhe pääsee uutiseen. Mitä taittajain
lukumäärään tulee, niin olemme uudelleen kysyneet Vaasasta, ja
saaneet saman vastauksen. Siis pysymme väitteessämme että
lehdessä ou työskennellyt 11 — sanoo yksitoista — taittajaa
sen ilmestymisestä saakka, joka ei ole tavallista. Herra A:n
väitökseen, ettei voi saada -täysin luotettavaa väkeä", voimme
vakuuttaa että se ei ole mahdotonta, jos kohtelee työväkeänsä
toisin kun olemme kuulleet hra A:n kohtelevan. Vielä sanotaan
..ettei ammatin irtolaiset ylipäätään ole paikkaansa pitäviä".
Tähän tahdomme huomauttaa ettei siitä ole aivan monta
kuukautta kun eräs, jota emme voi kutsua «irtolaiseksi", oli
pakotettu lähtemään ,.maaseudun vapaammista oloista."(!) .Ta että
hra A. on sikäläisen työväenyhdistyksen puheenjohtaja, on sitä
ikävämpi, koska ei hra A. liikkeenharjoittajana kohtele
työväke-ään niinkuin työväen asian harrastajan todella tulisi tehdä.
Till Gutenbergs redaktion.
Undertecknad anhåller att få göra en rättelse i
referatet aug. diskussionen om nattarbetets inskränkning,
hvilket ingår i sistutkoniua n:r af Gutenberg.
Deri säges att „hr Snell pà inga vilkor kunde
godkänna hr Bernströms förslag om 10 timmars arbetsdag
såsom varande olämpligt för våra förhållanden". Detta är
oriktigt.
I slutet af sitt audragande föreslog hr B. afsäudandet
af en deputation till resp. tidningsredaktioner med anhållan
om nattarbetets största möjliga inskränkning. (Denna del
af hr B:s uttalande är bortlemnadt från referatet.) —
Detta lians förslag var det jag „på inga vilkor kunde
godkänna". Jag yttrade nemligen (på finska) ungef. följande:
Herr Bernströms förslag om deputation måste jag pa
det bestämdaste motsäga. Gammal erfarenhet utvisar att med
deputationers afsändande föga ernås. Bättre vore om man
kunde få pubhcisterne att i samråd med oss typografer
ordna denna sak: då vore kanske skäl att hoppas pä ett
godt resultat. Dessutom böra vi halla oss till allmänna
typografmötets uttalaude, deri förordas om en komités
nedsättande. i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
