Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N:o 35 (11)
GUTENBERG
05
tor dig att han icke är lång, fast det aldrig skulle
falla honom in att han icke är en stor man.
•Jag har aldrig varit in uti det tryckeris
maskinrum. där tit. Kalles breflappar tryckas, så att jag
icke har mig bekant, huruvida Kalles tryckprässar
äro försedda med ..skaft-1 eller .handtag", men
att döma af hans förvåning öfver att »Työmies"
|iräss saknade ett dylikt, måste väl detta vara
fallet.
Vidare ordar han om »sten på sten och smet
emellan". Han tyckes nogsamt känna till att
man icke på detta sätt kan .trycka", men väl
.bygga" t, ex. en — badstuga.
•Jag skulle bra gärna vilja hafva en
förteckning på hans „bus(s)iga" husords-samling, men
kanske han redan ångrat, att han släpt dem ut
på vandring. Jag vill nu i alla fall försöka
använda några utaf dessa, för honom så kära
uttryck.
Hör ni .jassar", tror ni inte att jag blir
»flon-tad" på »gurkan" för det här, ty nan har »sty-
iliga kunder" till sin disposition?
„Kroisos-pähkinä".
(Jatkoa).
Mutta olemmeko me työmiehet tulleet koskaan
ajatelleeksi, että mekin voisimme muodostaa
»liittomme" saman suuntaisiksi, vaikka ei se
kävisikään yhtä helposti, kun pääoman omistajilta?
Ei, todellakaan! Me vaan perustamme
liittojamme, pakisemme jokapäiväisistä pikkuseikoista, ja
usein, hyvin usein, nukumme kesken pakinaa,
sekä velttoina annamme virkumpain yksin pitää
huolta siitä, ettei lipputankomme maahan rojahda,
vaan että se edelleenkin osoittaisi paikkaa, missä
meidän olisi kokoonnuttava yhteisvoimin
yhteistyöhön. Mutta kuka takaa, èttei nuo harvat,
hereillä olijat myöskin torkahda? Jos hekin
väsyvät, on varmaa, että lippumme silloin kaatuu,
ja herättyämme vasta oivallamme, että nyt on
kadonnut yhtyniäpaikka, nyt olemme
auttamattomasti umpisokkelossa, ja ettei .makaavan
kissan suuhun hiiri juokse". Sellaisia ainakin me
kirjaltajat olemme olleet liittomme suhteen.
Jos nyt esimerkiksi mekin ajattelisimme — ja
myöskin työskentelisimme siihen suuntaan — että
meidän liittomme olisi tuollainen »rengas", joita
ähväärimiehet perustelevat, olisi luonnollista, että
palkkaustariffi, yhtäläinen työnhintalasku, ynnä
oppilaskysymykset silloin olisivat ihan helposti
ratkaistavissa, eikä, kuten nyt, saattaisi meitä
huolestuneiksi menestymisensä suhteen.
Liittomme yhtyneitten jäsenten järjestysnumero on jo
lähellä tuhatta. Jos kumminkin oletamme, että
jäsenmaksujensa suorittamisen laiminlyömisestä
erotettujen, ja muista syistä itse eronneitten luku
vähentää tuon järjestysnumeron mukaisen
summan puoleksi, jäisi jälelle vielä ainakin lähes
viisisataa, ja sé on jo hyvin vaikuttava joukko,
jos se on yksimielinen. Oletamme sitten, että se
joukko perustaa »renkaan", tai toisin sanoen
.osakeyhtiön", jonkun hankkeen toteuttamista
varten, sekä maksaa osastaan 100 inkaa
vuosittain esim. viitenä vuonna, karttuisi siitä pääoma,
joka kuudentena vuonna lähentelisi 300,000 mkaa
korkoineen. Sitten alkaisi tämä .rengas" ostella
kirjapainoja kaikkialla maassamme, sekä
perustella uusia sinne mihin vaan sopisi, kilpailemaan
yksityisten kanssa, tai ennättäisi uusiin
paikkoihin ennen yksityistä. Työhön määrättäisiin
»renkaan" jäseniä, johtajiksi valittaisiin ne, ken
enemmän ääniä saisivat tai jollain muulla sopivalla
tavalla, mutta palkka olisi yätäläinen kaikilla,
paitsi johtajalla ehkä jonkunmoinen lisäprosentti
Työnhinnat kaikkialla’samat, Vuosivoitosta
jaettaisiin yksi osa osakkaille, toinen siirrettäisiin
tappiotiliin, ja kolmas pääomatiliin, jolla yhä
laajennettaisiin renkaan vaikutusalaa; tappiotilillä
kilpailtaisiin yksityisten kanssa. Näin yhä
meneteltäessä ei kuluisi satojakaan vuosia,
ennenkuin renkaan hallussa olisi koko ammatti, ja
silloin ei enää tarvitsisi kiistellä niistä
kysymyksistä, jotka nyt ovat päivän »polttavimpia", ja
jotka nykyiset kirjapainojen omistajat kyllä
osaavat siinä pisteessä pitää. Menekki kyllä pysyisi
yhtäläisenä kuin nykyäänkin, sillä renkaan
toiminta ei suinkaan mitenkään loukkaisi ostavaa
yleisöä, ja itse ammatti luonnollisesti kehittyisi
paljon paremmaksi ja varmemmaksi.
Pitemmittä puheitta jätän tämän »rohkean"
ehdotukseni jokaisen omaa ja jälkeläistensä etua
ajattelevan kirjaltajan lähemmin harkittavaksi,
sekä edeltäpäin pyydän anteeksi, jos se
otettaisiin vastaan pelkkänä »mielikuvituksen tuotteena".
Matti Lehmus.
Liiton alalta. Från förbundsområdet.
— Helsingfors. Vid Typ. förenings
månads-möde den 16 april beslöt föreningen hos resp.
principaler anhålla om ledighet för deras
arbetareperson aler den 1 maj pä e. m.. på hvilken
dag föreningen ärnar föranstalta en kortare
utflykt i stadens omnäjd. Föreningen har i år
existerat 30 är, men beslöt att ej fira detta minne. —
Frågan om anställande af en resande
ombudsman för att i landsorten värka för större
anslutning till Finska typografförbundet öfverlämnades
såsom diskussionsämne till förbundsmötet i
sommar. — Att utarbeta förelag, huru föreningen
bör ställa sig gentemot den allmänna
arbetaresaken i Finland, uppdrogs åt en 5-mannakomité.
— Härefter uppläste ordföranden en skrifvelse
från Tervakoski bruks arbetare, hvarigenom dessa
öfverlämnade en summa af 210 mk, att fördelas
bland sådana arbetare, som blifva lidande af att
tidningarna indragas. Efter skrifvelsens
uppläsande höjdes ett trefaldigt lefve för Tervakoski
bruks arbetare. En taksamhetsskrifvelse skulle
af föreningen tillsändas dem.
Föreningens kvartalsredovisning, som upplästes
vid mötet, hade följande ställning.
Inkomster:
Behålln. fr. 1898 1,543: 61
Medlemsafg. . .1,094:85
D:o endast till
reshjälpsk. . . 1:
Inskrifningsafg. 26: —
Löpande räkn.. 990: —
Hyra....... 143: —
Infl. till Reservf. 203:23
» till Invalidf. 37: 75
Ersättning af F.
Typografförb. . 50: 50
Diverse ink. . . 47: 36
S:a 4,140: 30
Utgifter:
Löpande räkn. .2,107: —
Medl.afg. t. förb. 900:50
Reshj.k. d:o. . . 9:25
lnskr.afg. d:o . . 28: —-
Reservf.med.d:o 77:10
Belysning. . . . 127:49
Ved............121:45
Hyra............375: —
Telefon . 16: —
Lön åt sångl 40: —
Till literatur . . 52:20
Diverse utg. . 123:55
Behållning ^ 162: 76
S:a 4,140: 30
— Mariehamn: Vid Mariehamns
Typografklubbs årsmöte den 31 mars, utsågs till
ordförande, sedan den förre ordföranden afsagt sig
uppdraget, hr K. A. Sundberg: till sekreterare
och kassör hr Gösta Malmgren. — Beslöts att
anskaffa fackliteratur i mån af klubbens
tillgångar.
— Vasa. Vid Vasa Typografförenings
månadsmöte söndagen den 19 *) mars (första efter
årsm.) behandlades följande ärenden:
Från-årsmötet uppskjutna dechargefrågan
af-gjordes så, att kassören och bestyreisen
beviljades ansvarsfrihet.
Kassaställningen utvisade den 1 febr. 1899
följande tillgångar: I Vasa Aktie Bank dep.
medel Fink 500: —. Roddbåtskonto Fmk 9: 50.
Kontant i kassan Fink 599: 57. S:ma Fmk 1,109: 07.
Bestyreisen meddelade bl. a. att densamma
fördelat arbetet sig emellan sålunda: hr Hj.
Huima, ordförande (väld af årsmötet), hr G.
Liljeström, v. ordf., hr E. Enqvist, kassör och hr E.
Bergh, sekreterare samt hr A. Träskback.
Till medlemmar i festbestyrelsen har ordinarie
bestyreisen för sin del utsett hrr A. Träskback
och A. Torniainen samt frk. M. Markèn.
Det af förbundsstyrelsen tidigare insända
förslaget till stadgar för »Finska typografförbundets
Sjuk- och Begrafningshjälpskassa" granskades
och antogs med de àf bestyreisen däri gjorda
ändringarna och ett tillägg.
1 § 4 mom. b. föreslogs obligatorisk
läkarebesiktning för alla och i § 5 mom. a sänkning
af inträdesafgiften till resp. 3 och 2 mk samt i
sistnämnda §:s mom. c att veckoafgiften i klass
Il skulle höjas med 3 penni (till 28) äfvensom att
insjuknad liiedlem skulle vara befriad från
stadgade afgifter.
Tillägget lydde:
..Medlem, som i 25 år tillhört kassan och
under denna tid oafbrutet erlagt faststälda afgifter
och for öfrigt fullgjort stadgade skyldigheter till
kassan, vare befriad från vidare inbetalningar
men ändock framdeles egande rätt till alla
med-gitna förmåner." Sekr.
— Björneborg. Björneborgs typografer voro
den 24 april sammankallade till möte för att
diskutera frågan om åtgärders vidtagande för att
bistå de typografer, som genom tidningars
indragning blifva arbetslösa. Mötet beslöt afsända
protokollsutdrag till typografförbundets styrelse i
Helsingfors med uppmaning att nämda styrelse skulle
taga frågan under öfvervägande och skrida till
efter omständigheter påkallade åtgärder i antydd
riktning.
sitte kysymys yhdistyksen juhlan vietosta
30-vuo-tisen vaikutusajan muistoksi, joka päätettiin
peruuttaa. — Koska yhdistyksen urheiluklubilta ei
ole saapunut tilintekoa toiminnastaan ja on se
muutenkin toiminut yhdistyksen päätöksiä
vastaisella tavalla, annettiin toimikunnan
velvollisuudeksi täydellä vapaudella ryhtyä tarpeellisiin
toimenpiteisiin asian suhteen. — Kysymys liiton
kiertävästä asiamiehestä päätettiin esittää ensi
liittokokoukseen. — Valittiin 5-miehinen komitea
laatimaan perusteellista ohjelma-esitystä liiton
vastaiseen toimintasuuntaan nähden Valituiksi
tulivat hrt A. Karjalainen, V. Blomqvist. Fr.
Saastamoinen, K. Roine ja A. Stampeli. —
Vapunpäi-vänvieton suhteen annettiin yhdistyksen
toimikunnan huoleksi kääntyä kirjapainojen
isännisto-jen puoleen pyynnöllä, että ne myöntäisivät
mainitun päivän iltapäiväksi lomaa työväestölleen.
Ohjelman laatiminen sekä juhlan järjestäminen
jätettiin juhlatoimikunnan huostaan. — Luettiin
Tervakosken tehtaan työväestöltä saapunut kirje,
jossa ilmoitettiin heidän keskuudessaan
keränneen 210 markkaa jaettavaksi lakkautettujen
sanomalehtien työväestöille. Tämän johdosta päätti
yhdistys lausua hartaan kiitoksensa sekä
kohotettiin eläköönhuuto Tervakosken tehtaan
työväestölle.
— Turku. Turun Kirjaltajayiidistyksen
kokouksessa huhtik. 16 p:nä. jossa oli saapuvilla
24 jäsentä, käsiteltiin m. m. seuraavat asiat:
»Eräältä taholta" ilmoitetun aikomuksen johdosta
hankkia apua niille kirjaltajille, jotka
mahdollisesti tapahtuvien sanomalehtilakkautuksien kautta
joutuisivat työttömiksi, päätettiin täydellisesti
yhtyä Liittohallituksen lausuntoon.
Muutamat yhd. jäsenet olivat lähettäneet
kokoukselle kirjelmän’, jossa ehdottivat, että
nykyisten epävakaisten oiojen johdosta ryhdyttäisiin
tarmokkaihin toimiin Liiton vararahaston
kartuttamiseksi. Vilkkaan keskustelun jälkeen, jossa
yksimielisesti kannatettiin kirjelmiin lähettäjäin
ehdotusta, päätettiin toivomuksena lausua, että
kunkin kirjaltajan olisi luovutettava vähintäin ’/t
"/>, palkastaan vararahastoon. Esittäjäin toimeksi
annettiin laatia listat, joihin jokaiseii, joka
suostuu tähän keräykseen osaa ottamaan, on
merkittävä kuinka suuren osan palkastaan hän tahtoo
luovuttaa. Jokaisesta painosta valitaan sitte
erityinen kerääjä näitä rahoja kokoomaan.
Muistakaa Yanhuusrahastoa!
— Helsinki. Kirjaltajayhdistyksen
kuukaus-kokouksessa 16 p:nä huhtik. luettiin julki
toimikunnan tiedonannot, joissa m. m. ilmoitettiin 5
jäsentä yhtyneeksi liittoon. Samoin luettiin
neljännesvuoden tilit, jotka hyväksyttiin. — Seurasi
införande fördröjdt.
Uutisia. Notiser.
Uppfinningsförmåga. Att vi lefva i
upp-finningarnas tidehvarf torde ej mer än en tanke
vara rådande. Att så är förhållandet, torde
äfven bevisas af följande: Sedan en tid bortåt har
allmänheten, särdeles ståndpersoner blifvit
uppvaktade af bettlande individer, hvilka uppgifvit
sig vara typografer och numera utan
arbetsförtjänst, orsakad af den eller den tidningens
indragning. Vid skedd undersökning i saken har det
utrönts, att de bettlande ej varit typografer utan
tillhörande ett annat värksamhetsfelt i samhället,
hvilken värksamhet dock, tils vidare åtminstone
måste förtigas.
Da det finnes sådana hänsynslösa individer,
som ofvan nämts och hvilka ej dess mera vet
skilja mellan rätt och orätt, uppmanas Finska
Typografförbundets samtliga afdelningar, att vaka
öfver, att ej sådant må förekomma och om fall,
af ofvan nämda art dock skulle förekomma,
oför-töfvadt låta den skyldige undergå laga näpst.
Tils dato har någon typograf genötn
tidningsindragningarna ej behöft anlita allmänhetens
offervillighet, emedan personalen å de indragna
tidningarna af officinen erhållit lön; i tvänne
fall full lön.
Hvarje personal i den tidning, som blir
indragen, och hvarest lön ej kan erhållas, må
oförtöf-vadt därom delge den lokala förbundsafdelningen,
hvilken i sin tur underrättar förbundsstyrelsen
härom.
Få fiske efter sträjkbrytare. I början
af april månad ingick i Hufvudstadsbladet
härstädes en annons om att »några ordentliga sättare
genast finge kondition i en stad i östra delen af
mellersta Norge" o. s. v. — Anande oråd begaf
vi oss till det i annonsen angifna stället för
erhållande af närmare underrättelse. Dit anländ,
fann vi det vara magistratssekreteraren Viktor
Ekroos, som fått i kommision att anskaffa sättare.
Denne uppgaf att konditionsorten blefve staden
Hammar. Då vi haft oss bekankt att det för en
tid sedan uppstått lönerörelser i särskilda
delar af Norge, gjorde vi hr Ekroos uppmärksam
härpå, tillika framhållande för honom det orätta
i att söka locka finnarna till sträjkbrytare. Hr
E. medgaf att lönerörelse pågick i Hammar, och
bad om ursäkt att han ej kände till
förhållandena, åtagit sig kommissionärsskapet, och gaf
oss löftet att ej vidare befatta sig med nämda
kommissionärsskap. Annonsen, som var bestämd
tøKT <3iariuttaRaa J2iiton ^JararaRastoa ! -k
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
