Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GUTENBERG
N:o I
7
— Gåfvor. Typograferna A. J. Jakobsson,
Fr. V. Saastamoinen och J. E. Lampén hvilka
under en följd af år arbetat såsom sättare vid
officiela tidningarna å J.“Simelii arfvingars
trykkeri härstädes erhöllo då de den I Jan.
afflyttade från firmans tjänst för att tillträda
kondition vid K. Senatens tryckeri, såsom gåfva af
förstnämnda firma, hr J. 250 mk, hr S. 150
mk och hr L. 100 mk.
Det är glädjande att det finnes principaler,
hvilka sålunda uppskatta punktliga arbetare.
— Seurattavaa! Eräässä täkäläisessä
painossa saivat nykyään muutamat latojat
omistusoikeuden suureen joukkoon vanhoja
käsikirjoituksia. Tietysti ne piti muutettaman rahaksi,
mutta rahojen käyttämisestä oltiin eri mieltä.
Kun he kaikki olivat liiton jäseniä, esitettiin m.
m. että rahat lahjoitettaisiin sisäänvedettyjen
sanomalehtien takia työttömiksi joutuneiden
hyväksi liiton „satunnaisten menojen rahastoon“.
Mutta tällaista esitystä pidettiin liian
vähäpätöisenä. — Jotta voitaisiin esimerkillä vaikuttaa
oppilaisiinkiin niin —■ rahat juotiin.
Vaikka renttuja onkin joukossamme liian
vähän, niin älkäämme joutuko toivottomuuteen,
sillä tämäntapaisten esimerkkien kasvattavasta
vaikutuksesta heidän lukumääränsä tulevassa
sukupolvessa varmasti lisääntyy. X.
— Minnesgåfva. Tryckeripersonalen
åHufvudstadsbladets Nya Tryckeri förärade hr L.
Salin, hvilken den 31 december afflyttade från
nämnda affär, som minne en kravattnål af guld
i form af ett versal S på corpus kägel åtföljdt
af en skrifvelse så lydande:
Till Leonard Salin.
Undertecknade anhålla härmed att få
frambära sin tacksamhet och erkänsla för gent emot
oss ådagalagt godt samförstånd och bevisad
humanitet, hvarjemte vi utbedja oss friheten att
som ett minne öfverlämna medföljande
anspråkslösa pjes, i form af ett S i corpus stilform.
Aktningsfullt
af Maskinpersonalen vid Hufvudstadsbladets
Nya Tryckeri.
— Literatören L. Salin, hvilken sedan
flera år varit anställd å Hufvudstadsbladets Nya
Tryckeri, kommer att från detta års början lämna
denna befattning för att tillträda en mera
förmånlig plats, och är till hans efterträdare
antagen ingeniör Anders Chydenius. Hr S.,
hvilken under de senare åren varit i tillfälle att
sätta sig in i den typografiska konsten, torde
till väsendtlig del bidragit till det anseende
Hufvudstadsbladets Nya tryckeri på senare tider
vunnit i fråga om därstädes utförda
typografiska alster, tack vare sin blick för den rent
konstnärliga sidan af yrket. Såsom person har
hr S. gjort sig värderad af personalen å
ofvannämnda officin för sitt tillmötesgående och
rättvisa bedömande, då saker af omtvistlig natur
tagit hans skarpsinnighet i anspråk. På
samma gång vi lyckönska hr S. till sin nya
befattning, beklaga vi att han icke vidare skall blifva
i tillfälle att fortsättningsvis värka till den
typografiska konstens fromma inom vårt land.
— Konsertin antoi täkäl. kirjaltajain
laulukunta sunnuntaina joulukuun 2 p:nä klo 7 illalla
Lahden seurahuoneella. Väkeä ei ollut ihan
täyttä huonetta, johon luultavasti oli syynä
taiteilijaparin Sehnevoigtin siellä pari päivää ennen
antama konsertti. Kööri, joka on kokoonpantu
hyvistä aineksista, lauloi reippaasti ja puhtaasti,
seuraten taitavan johtajansa, hra E. Eklundin
pienimpiäkin viittauksia. Suurinta mieltymystä
herättivät suomalaiset kansanlaulut, jotka kaikki
olivat toistettavat. Lauluissa semmoisissa kuin
Reissigerin „01av Trygvason“ ja Wennerbergin
„0, Gud som styrer“ tulee ihmetelleeksi sitä
voimaa, jonka tämä 25-miehinen kööri niihin
saa. Fortissimot kaikuivat mahtavina, olematta
siltä kumminkaan raakoja; pianissimot
miellyttäviä, tuskin kuuluvia. Tenorit kirkkaita ja äänessä
pysyviä, bassot matalia ja juhlallisia. Kööriä
avusti viulutaiteilija Alexejeff muutamalla
numerolla, jotka yleisö otti vastaan myrskyisellä
mieltymyksellä.
Konsertin jälkeen oli kööri kutsuttu
illalliselle, jonka muutamat köörin suosijat olivat
toimeenpanneet. Puheita pidettiin ja lausuttiin
toivomuksena että kööri joskus
vastaisuudessakin muistaisi lahtelaisia konserttimatkalla, siellä
kun harvoin kvartettilaulua saa kuulla.
— Typografemes förenings i
Helsingfors sångkör gaf söndagen den 2 december
konsert uti Lahtis societetshus. Konserten var
besökt af cirka 150 personer, hvilka med lifligt
bifall mottogo samtliga nummer på
programmet. Efter konserten bjödos sångarne af
Lahtisbor på supé, hvarvid flere tal riktades till
gästerna från hufvudstaden.
— Viralliset lehdet, joita on 81 vuotta
painettu Simeliuksen kirjapainossa, muutettiin t.
k. I p:nä K. Senaatin kirjapainoon.
— Nordisk Boktryckarekonst har i d»-
garne afslutat sin första årgång med ett
synnerligen rikhaltigt och vackert dubbelhäfte. Af
innehållet skola vi nämna; Hugo Lagerström
„Svensk typografi“; „Minnen och studier“ och
„Nordisk Fagkunst“; A. Carlsson „Om foto-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
