Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
84. | Hanggrän. — Sigmundr let raisa stain eftir bryþr sina, auk bro gierwa eftir Sigbiern, san(k)ta Mikal hielpi (ant) hans, auk at Botraif auk at Sigraif auk at Aibiern, faþur þaira aldr(a); auk byggwi hann i by sunnarst. Gairwiþr legþi ormalur nemr intiur (l. innti ur?). Karmanum retar (l. þet ar) .. (k)ekun. Hier mun standa stain at merkiu(m), mietr a bierghi, en bro fyrir. Sigmundr i.. g... sliku unnit kuml Rokr un risti runar þessi (þessar?) Gairlaifr sum ar ar gar i akan (l. Maria kan?)[1] |
85. | Bardlingbo. — a) Mar(ia); — b) Iohannes; — c) Marku(s);
— d) Luk(a)s last gearþa rosuli (l. geara bosuu?). |
87. | Halla. — ...leggir Iaku(p)... ...ainika sun þaira... ...trabu Leubika(r)[2]no)... ...at feþrga baþa . Guþ ... |
88. | — ... (? ku)na ha(n)s lit rist(a) kuml at Gair(h)ielmr... |
89. | Sjonhem. — Roþwisl auk Roþalf þau litu raisa staina eftir sy(ni)... ...þria; þinna eftir Roþfos, hann s(w)iku Blakkumenn i utfaru . Guþ hialpin[3]....sial Roþfo(s)ar, Guþ swiki þa, ar hann swi(k)u. |
90. | — Þinna eftir [4]A(irik, hann wa)rþ dauþr a Witau . Systrir... ...(? efti)r bryþr þria; Roþanþr auk Roþg(a)utr,
Roþar auk Þorstain, þ(a)ir iru faþur bryþr. |
91. | — Þinna eftir Hairfos, hann do haima, auk atti dotur aina, han haitir Haili . Utr Waltika[5] gerþi staina auk walkustar[6]... ...Tan auk Botbiern ristu. |
94. | Atlingbo. — Ilþiauþ (för Hildþiauþ?), Auþwalds enkia Etlings,[7] han lit hwalf otk ... yfir sinn sun Bosta(i)n, ok hann
baþ . a . (i ai?)[8] biþia fyrir ha(n)s sial . Iakupr gierþi stain, Roþma(r)s arfi. |
95. | — Iakob Isem 1568. — Iakob Isam 1621.[9][10] |
96. | Tufta. — Friþgair ok Alwaldr ok Roþaiþr litu giera stainhwalf þiss(un?) eftir Roþurm, faþ(ur)... ...sinn . Biþi(n fyri) sial hans . Sa(n)ktus Bartolimeus irni (l. erni?)[11] miskunnar sial (Roþ)urms . Amen. |
100. | Sanda. — Botaiþr i Boli(n)gaby lit þinna stain gera eftir Olaf, faþur sinn, ... Biþin firi Olafs sial i Boli(n)gaby . Guþ gifi sialu þinni... |
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>