Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen. Sieur Clubin - Femte boken. Revolvern - 3. Clubin för någonting med sig bort, men har ingenting med sig tillbaka
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
107
det nu ljus. Och efter dessa anmärkningar låtom oss nu
-gå vidare.
På dessa tider, som genom sin aflägsenhet redan äro
historiska, bedrefs smyghandel i stor skala i La Manche.
Smyghandlarfartygen förekommo talrikt i synnerhet på
västra kusten af Guernesey. Personer, som äro otroligt
väl underrättade och som i de allra minsta detaljer känna
hvad som tilldrog sig för ett halft århundrade sedan på ön,
kunna till och med nämna namnen på flera af dessa fartyg,
som nästan alla voro asturier och guipuzcoaner. Visst är,
att knappt någon vecka gick, utan att ett eller två sådana
fartyg ankommo till Les Saintsviken eller till Plainmont.
Det var nästan en regelbunden trafik. En grotta på ön
Serk kallades och kallas ännu i dag Butikerna, emedan
det var i denna grotta som man af smyghandlarna köpte
deras varor. För att underlätta denna handel talades på
ÖöÖarna i La Manche ett slags smugglarspråk, som nu råkat i
glömska och som förhöll sig till spanskan som levantiskan i
Medelhafshamnarna förhåller sig till italienskan.
På många punkter af den engelska och’ franska kusten
stod smyghandeln i hemligt samförstånd med den öppna
och tillåtna handeln. Den gick fritt in och ut, om än genom
bakporten, det är sant, hos mer än en stor affärsman och
cirkulerade fördoldt i hela nätet af industriens och
handelns ådersystem. Köpman fram, smugglare bak, det var
historien om mer än en stor handelsfirmas rikedom.
$Séguin sade det om Bourgain, och Bourgain sade det om
Séguin. Vi vilja dock på intet sätt garantera sanningen af
deras ord; kanske förtalade de hvarandra. VWVare härmed
hur som helst, säkert är, att smuggleriet, förföljdt af lagen,
hade mycket djupa försänkningar i den högre finansvärlden.
Det stod i rapport med »de bästa kretsar».
Däraf en mängd undseenden, som måste maskeras.
Dessa mysterier fordrade ett ogenomträngligt dunkel.
En lurendrejare kände en hel del saker och måste tiga
därmed; en sträng och obrottslig tystlåtenhet var hans lag.
Den första egenskapen hos en smugglare var lojalitet.
Det fanns en tysthetsforphktelse för smyghandeln lika väl
som för bikten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
