Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Första delen. Sieur Clubin - Femte boken. Revolvern - 7. Nattliga köpare och en tvetydig säljare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
136
»Jag tänkte just säga det. Man gör allt det där till
en smälta och får ett alldeles utmärkt järn.»
»Ni tillhör då yrket? »
»Jag tillhör en smula alla yrken. »
»Piporna äro blåanlupna.»
»Det är en skönhet, herr pistolsmed. Man ger dem
den färgen med antimonklorid. »
»Vi säga alltså fem louisdorer för den där pjäsen?»
»Jag tillåter mig fästa min herres uppmärksamhet
på att jag sagt sex louisdorer.»
Pistolsmeden sänkte rösten:
»Jag vill ge er ett råd, parisare. Gör er af med den
där tingesten. Ett sådant vapen kan ni inte ha någon
nytta af. Det väcker bara uppseende. »
»Ni kan ha rätt», svarade parisaren, »det passar
bättre för en bourgeois.»’
»Vill ni ta fem louisdorer?»
»Nej, sex, en för hvar mynning.»
»Nå, sex napoleondorer då?»
»Jag vill ha sex louisdorer.»
»Ni är då inte bonapartist? Ni föredrar en Louis
framför en Napoleon!»
Parisaren, kallad Rödskinnet, drog på munnen.
»Napoleon är bättre», sade han, »men Louis gäller
mer.».
»Sex napoleondorer.»
»S5ex louisdorer. Det är för mig en skillnad på hela
tjugufyra francs.»
»I så fall blir det ingen affär af.»
»Lika godt. Jag behåller grannlåten.»
»Ja, behåll den.»
»Slå af på en sådan pjäs! Nej, kommer aldrig i fråga!
Man ska inte kunna säga om mig, att jag för en
spottstyfver gjort mig af med en sak, som är den snillrikaste
uppfinning man kan tänka sig.»
»Nå, godnatt då!»
»Betänk bara, att det är en förbättring i den
pistolkonstruktion, som chesapeakindianerna kalla Nortay-u-Hah. »
»Fem louisdorer kontant, det är guld det.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
