- Project Runeberg -  Hallands historia och beskrivning /
9

(1931) [MARC] Author: Sven Petter Bexell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Inledning

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

intill evidens bevisligt. Där[1] omtalas, "huru Hallfredur
Wandrådda Skald reste till Göthaland, huru han af
Konunggen i Norrige anhåller om tillstånd att om sommaren resa
at sydur (söder ut) till Haleyrar, huru han led skeppsbrott
wid Kongahella." Samma saga berättar[2] om Trandurs
resa ifrån Färöarna. "Huru han for at sydur åt Dannemark
och kom på Halejri om sommaren. Där war mycket folk.
Då regerade i Dannemark Harald, Konung Gorms son, som
kallades Blåtand. Han war då på Halejri och mycket folk
med honom." Att orden at sydur i vårt fornspråk bestämma
en orts sydliga läge i förhållande till det land varifrån
resan företogs, torde ingen, som äger kännedom om vårt
fornspråk uti isländska eller skandinaviska sagorna, bestrida.
Med Halejri kan således icke här åsyftas Halogaland,
beläget i den nordligaste delen av Norge, utan tvärtom ett
land, vars belägenhet för norska resande varit sydligt, och
som legat i grannskapet med Danmark.

Om Halland kan härleda sitt namn antingen ifrån sitt
eget geografiska läge, sitt jämförda förhållande till
grannländer, eller från något namn lysande och vidtfrejdat i
fornvärlden, vilket tacksamheten eller vördnaden i dessa bygder
velat föreviga, det har varit ett ämne, på vilket olika
talanger övat en olika lyckad gissningsförmåga. Några hava av
landets högre läge än Skåne velat leda benämningen Ha (hög)
land; andra hava från Hallands berg och hallar trott sig
kunna uppsöka orsaken till dess namn. Någras forskning
har ifrån götiska ordet Hall (ofruktbar)[3] trott sig med en
ledig tillämpning kunna utgå på Hallands åkerfält och där
finna grunden till landets namn. De rum, uti vilka


[1] Ol. Tryggwas. Sag. 2 Del. Cap. 31.
[2] Ol. Tr. Sag. 1 del. kap. 9.
[3] Ordet Halläri tolkas av åtskilliga författare med klen
årsväxt. Professor Verelius i sin index översätter det med Annonæ
caritas.

Uti Göthriks och Rolfs Saga kap. 9 förekommer i Rolfs och Eriks
samtal:" Mier er sagt ad par sie hallære miked med ydr Gautum",
vilket Verelius övresätter: Mig är sagt, att det är mycket dyr tid
hos eder i Västergötland. Sturlesson Yngl. Saga kap. 18 säger "Ta
atto Höfdingiar Radegerd sina a kam that a samt med theim, at
Hallärit mundi standa af Domalda Kongi deira."

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:53:06 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hallhist/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free