Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Forord
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
vidt; at jeg kunde blive befriet for tidsspildende Arbejde i Pressens
Tjeneste, vilde jeg ikke have kunnet række saa langt som nu. Kort nok,
vil man sige — og jeg indrømmer det, selv om jeg tror at kunne
tilføje, at Bogstaverne C. og D. vil være færdige ved Udløbet af
indeværende Aar — men man glemmer da eller er uvidende om lignende
Værkers Skjæbne i Udlandet, hvor alle Forhold hjælper og støtter slige
Arbejders Udgivelse. Tager man disse til Sammenligning, tør kanske de
kritiske Bemærkninger om den Tid, jeg har brugt, vende sig til min Ros,
og den Frygt, enkelte har næret for at det hele ikke skal blive færdigt,
blive tilintetgjort. Min danske Kollega Erslews Værk (6 Bind) tog i det
hele 28 Aar for at afsluttes og 1ste Bind af Hovedværket 3 Aar.
Linnströms Svenskt Boklexikon 1830—65 (2 Bind) har brugt 17 Aar for
at blive færdigt eller fra 1867 til 1884. Den under
Münchener-Akademiets Auspicier udgivne «Allgemeine Deutsche Biographie», der tæller
en Mængde Medarbejdere og som udgives med Understøttelse af
Kongen af Bayern, paabegyndte Trykningen i 1874 og er nu nylig naaet
til sit 20 Bind (Bogstav M.) «Lexikon der Hamburgischen Schriftsteller»
(8 Bind) begyndte at udkomme 1849 og afsluttedes 1883. Den belgiske
Biographie nationale, der udgives af Akademiet i Bruxelles, begyndte at
udkomme 1866 og er nu (1885) naaet til sit 8de Bind (Bogstav G.) Og
endelig har Const. von Wurzbach nylig efter netop 30 Aars Forløb, siden
1ste Bind udkom, seet sin kolossale Flid og Energi lønnet med den
lykkelige Afslutning af sit «Biographisches Lexikon des Kaiserthums
Oesterreich». Disse Anførsler tør vise, at store literære Opgaver, selv om de
udføres af Enkeltmand, kan løses, om det end gaar langsomt, og jeg
haaber at forundes Tid til at løse min. Men jeg lægger til, at naar mit
Taalmod har holdt ud i de tyve Aars Forberedelse af Arbejdet, saa lader
jeg mig ikke nu ved den endelige Udførelse deraf ved andres
Utaalmodighed friste til et Hastværk, som kunde øve en mindre heldig
Indflydelse paa dets solide Egenskaber.
Før jeg slutter disse Forord, maa det være mig tilladt at bringe min
Tak til de mange, som paa Henvendelse har hjulpet mig med
Oplysninger; særlig maa jeg dog takke Hr. Professor Dr. L. Daae, som har havt
den Godhed ved hvert Korrekturark at give mig Vidnesbyrd om, at
ligesom mit Arbejde i ham har sin varmeste Ven, saaledes har det ogsaa i
ham sin kyndigste Kritiker.
Kristiania, 7de Marts 1885.
J. B. Halvorsen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
