Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Borgen, Gustav Adolph - Borgen, Martinius - Borkenstein, Carl August Conrad
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Borgen—Borkenstein
I Folkevennen XIV. 24—50, 224—32, XV, 25-33 og XVIII. 262—71:
Fra Finmarken.
Borgen, Martinius, er født paa Kongsberg 12 Decbr. 1834 og
var Skomagersvend i Kristiania, da han blev optaget paa Missjonsskolen
i Stavanger. Efterat have gjennemgaaet denne og studeret et Aars Tid
ved Universitetet, blev han ordineret til Missjonsprest 20 Oktober 1865,
réjste i Febr. 1866 til Afrika og opholdt sig efter Ankomsten til D’Urban
henved et Aars Tid der for at studere det madagassiske Sprog. Fra Juli
1867 til Juli 1873 opholdt han sig derefter paa de forskjellige norske
Missjonsstationer paa Madagaskar; siden sidstnævnte Aar har han været
bosat i Antananarivo, sysselsat med Undervisningen i Kateketanstalten og
med Bestyrelsen af en Gutteanstalt dersteds samt med Bibeloversættelses
arbejdet. Siden 1883 har han opholdt sig paa et Besø3 i Hjemlandet.
* 10 vecdr. 187 1 Nikoline Hirsch, D. af Provst og Sogneprest
til Norderhov Thomas Conrad H.
Jfr. N. Miss.-Tid. XII. 257 fg. ; M.U.Anker: Oversigt over det norske Missjons
selskabs Virksomhed, S. 10, 28 fg., 38.
• Ny Tantara ny Soratra Masina. Nadikany Mr. M. Borgen. Antanana
rivo 1874. 8. 153 S [Vogts mindre Bibelhistorie, overs, paa Madagassisk af M. B.]
Borkenstein, Carl August Conrad, efterfølgendes Søn, er født
20 Marts 1828, blev 1850 udexamineret fra Krigsskolen og 15 December
s. A. ariBat som LuruurnerNr Sekondløjtnant i 2den akershusiske Infanteri
brigade, kom derpaa i Numer som Sekondløjtnant i Bergenske Brigade,
folBatteB til 26en Brigade, hvor kan blev Premierløjtnant 21 Juni 1856,
Kaptejn og Landeværnsdivisjonschef 12 Decbr. 1868, fra hvilket Embede
han paa Grund af et Benbrud maatte søge Afsked, som han erholdt med
Vartpenge 2 August 1877. Han lever ugift i Kristiania.
)fr. 3toltk..?alli. 1878, VI 39
De fsrste Moderpligter og den fsrste Bsrnepleie. Veiledning for
unge Hustruer og Msdre, af Or. F. A. v. Ammon. Efter Originalens syttende Oplag.
Med et Forord af Dr. Schsnberg. Kra.1875. — 2det Oplag. Kra. 1881. 8. XIII.
297 S. (Anonymt).
I Militært Tidsskrift B. XLI. (1878), S. 366—74: Nogle korte bemerk
ninger om Schweizermilitsen.
Han har leveret enkelte Bidrag til forskjellige Blade, bl. a. til Morgenbladet
1866: Om Indkommandering af nationale Tropper til Garnisonerne ; 1882, No. 247 A:
Om Militshære; 1883, No. 23 A: Ungdommens Militæropdragelse.
I Norsk Missions-Tidende er hans Breve og Indberetninger til Missjons
selfkabet trykte, se A arg. 2969. S. 73-79, 97—110, 263—67; — 2975, 86—89,
333—36; — 297Z, 161-65, 295 fg.; — 297^, 48-53, 132—34, 370 fg.; - 2976,
146-50, 479—81; — 2976, 294-96, 454-56; — 2977, 258—62, 407 fg.; - 2990,
354—56; — 2692, 245—50.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
