Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elster, Kristian Mandrup
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elster
220
vestlige og østlige Norge. (Ogsaa særskilt udgivet, se ovenfor); S. 453 462 og ißfå;
I. 495—512: Fra Norge. [Den første af disse Artikler er et Indlæg i den Bjørnsonske
«Signalfejde» ; det andet Brev angaar den religiøse og den kirkelige Reformbevægelse
1 Norge].
I Illustreret Nyhedsblad 1865, No. 1: En Lcegprcedikant. (Denne
anonymt trykte Skitse var, efter Forf.s egen Meddelelse, den egentlige Begyndelse til
hans Forfllttervirksomhed).
I Norsk Folkeblad, hvoraf han var Medarbejder i nogen Tid og hvor
han bl. a, fra Hosten 1869 af gav den ugentlige Oversigt over de skandinaviske Blades
Indhold, findes fslgende originale og oversatte Bidrag af ham: Iste A arg. (1866).
No, 8, 9 og 10: Indvigsel, en Fortcrlling af Peter Paal; No. 41: Til Minde rm
Tonekunstneren Rikard Nordraak (Digt); No. 43: Om Odden (Digt). — 3die Aarg
No 24—34: Ludwig og Anne Marie. (Oversat og bearbejdet efter Melchior Meyr);,
No. 37 fg : Kronprinsens Amme (Uddrag af Auerbachs Auf der Hiihe"). — 4de
Aarg, No, 1: Stevn frem! (Digt); No. 3: Udfcrrd (Digt); No. 8 fg : Den Svage
vandt. (Efter Melchior Meyr); No. 32—43: Trodals-Rakel (Fortolling). — ste
A arg. No. 7—14: Kvindernes Underkuelse. (Kritisk Referat af I. St. Mills Bog i
den danske Overscrttelse) ; No. 14—29: Fra Napoleonstiden af Fr. Reuter. Oversat
fra Plattysk. — 6te Aarg No. 19 og 20: Skogen.
I Bergensposten 1881. No. 201—230: En fremmed Fugl. (Forf.s sidste
Arbejde, trykt her efter hans Dsd, og senere optaget i det af Kielland bessrgede Ud
valg af hans Fortellinger. Arbejdet blev oversat paa Tysk i «Neve freie
Presse" 1881)
I Aftenbladet var han Medarbejder fra Hesten 1869 af til Vaaren
1873 og har i dette Blad, foruden stadige Theateranmeldelser, leveret fslgende stsrre
Bidrag: No. 113: Anmeldelse af Fru Thoresens «Solen i Siljedalen". (Hans
fsrste literære Recenston i dette Blad); No. 219, 221, 229: Norske Forfatterinner.
I. Fru Collett; No. 241 og 247: De Unges Forbund"; No. 281: De Unges For
bund" og stavangersk Kritik (jfr. under Artikelen Chr. Dons ovfr. S. 178). — 2970,
No. 29: Tt^eatersagen; No, 78: Norske Forfatterinder. 11. Fru Thoresen; No. 233
og 234: Anmeldelse af Bjsrnsons Digte og Sange". — 2572, No, 60 og 62: An»
meldelse af Bjsrnsons «Arnljot Gelline"; No. 286: Anm. af Chr. Monsens Digte og
Sange", 2. Oplag; No. 294: Asbjernsens Norske Folkeeventyr. Ny Samling; No, 300:
Anmeldelse af Kr. lansons «Sigmund Bresteson". — No. 86: Anmeldelse af
Bjsrnsons «Sigurd Jorsalfar" (jfr. No. 91 af B. B.) — 267Z, No. 194, 195, 198,
204, 213, 265: Fra Danmark; No. 270: Anmeldelse af Ibsens Kejser og Galiloeer".
— 267^. No. 2 og 132: Fra Danmark; No. 77: Anmeldelse af Walt Whitman’s
«Demokratiets Fremblik"; No. 144: Anmeldelse af Jonas Lic’s Lodsen og hans
Hustru".
I samme Blads Roman-Fsljeton, som han i flere Aar redigerede, og
hvorigjennem han var den fsrste, som indfsrte Reuter, Spielhagen og Turgenjew i
Norges og Danmarks Lcrseverden, har han bl. a. overs at fslgende sterre Arbejder:
i Aarg.2669, No. 244 fg.: Landstedet ved Rhinen af Auerbach. — 2670, No. 38 fg.:
Hans Durchlauchtighed af Fritz Reuter; No. 70 fg.: Hvad der kan komme ud af en
Overraskelse af Fritz Reuter; No. 72 fg.: Mand og Hustru af Wilkie Collins;
No. 202 fg.: Silvia af lulia Kavanagh; No. 292 fg.: Inspektsr Brasigs Eventyr
af Fritz Reuter. — 2672, No. 223 fg.: Problematiske Naturer af Fr. Spielhagen;,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
