Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Hovland, Jacob - Hovorsen, Gregers
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Hovland Hovorsen
772
v Hovland, Jacob, Søn af Kjøbraand og Traktør Nils Jacob H.
og Bodil 7hane, blev født i Drammen i Novbr. 1811, Student med
Haud fra sammes Skole 1830 og theologisk Kandidat med Laud i Juni
1 84 1. Han levede i mange Aar som Huslærer, senere som, Sproglærer
og Literat i Kristiania, hvor han døde 8 Januar 1880. /
* 24 Juli 1868 Anne Christine Larsen.
Resignee. Af Gust ave Drouineau. Oversat fra Originalsproget,
Chra. 1843.. 8. 188 S.
Vru de kjolen. Af A. Dumas. Oversat fra Fransk. Chra. 1814. 16.
VI S., 184 S.
George, Af A. Dumas, Oversat fra Fransk. D. 1. 2. Chra. 1845. 16.
175, 168 S.
Dronning Annas Hof. Af W. H. Ainsworth. Oversat fra Engelsk.
D. I—3. Chra, 1845. 16. 144 S., 138 S., 132 S,
Windsor Castle. Af W. H. Ainsworth. Oversat fraEngelst. D. 1. 2.
Chra. 1845. 16. 168. 176 S.
Praktisk Lcrrebog i det franske Sprog efter Dr. F. Ahn, Dram
men 1852. 8. 2 81,, 1?9 S, (Anm. i Morgbl. 1852, No. 366). — Anden Ud»
gave. Chra. 1866. 8. 2 81., 183 S.
En Christens Dagbog. Udvalgte Steder af Luthers samlede Skrifter.
Oversat. Chra. 1862. 16. 367 S. (Anm. i Norsk Kirketid. 1862. Sp. 411 fg.).
Eondagsblad. Udg. af I. H. Iste Fjerdingaar. (No. 1—13). Chra.
1862. 4, 104 S.
En lioen Hjcrlpebog under Opholdet i Paris. Kra. 1867. 16
Vil S,, 88 S. (Anm i Morgbl. 1867, No. 134^.). — Gjennemseet og rettet
Udgave, Kra. 1878. 16. VII S., 94 S.
Napoleon den Store som Barn og Yngling. Kra. 1868. 16.
47 S. (Anon.).
Han var i Begyndelsen af 60-Aarene Redaktsr af Drammens Blad.
Hovorsen, Gregers, blev født paa Gaarden Moland i Søndeled
ved Risør 28 Oktbr. 1758 og beskikkedes i 1779 Lærer og Kirke
sanger i -nævnte Sogn, hvor han tillige — foruden Gaardbruger og
Murer — var Fattigkomrnissær, Vakcinatør og Magasinforvalter, Kasserer
for det af ham og Sogneprest Søren Abel stiftede » Søndeled og Gjerestad
Sogneselskab« og Bestyrer af det af ham oprettede Almuebibliothek.
Som Lærer og Kirkesanger blev han staaende til Novbr. 1821, da han
blev syg, og døde 3 Decbr. s. A.
* 1) 7 Juli 1783 Maren Stiansdatter Hannemyr (f. 1760,
f 1801).
* 2) 22 August 1802 Enke Anne Ckristensdatter Sjaavaag
(f. 1765, f 1847).
8. 17-24.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
