Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Ibsen, Henrik Johan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ibsen 59
Hel3kad paa IVle»!lerFaden3 lneater torste <3an^ 6 Novdr. 1878 (^,ktdl. 8. No. 260,
No. 260 Cnra, Intel!. No. 264. N 7
ill. lid. 1878, 3. 358).
Paa Kristiania Theater, som led under Forfatterens foreløbige Interdikt den
•Gang Skuespillet udkom, blev Stykket først opført første Gang 7 Marts 1879 (Aftenbl.
3. A. No. 57 og 90 [af A. Grønvold] og No. 60 [af Elise Aubert], Aftpst. No. 60 A,
Norzdl. No. 67 A, Da^dl. No. 58, Nær og Fjern [Kbhvn.] VIII. No. 358 af Bredo
Morgenstierne). Senere gjenoptog Theatret Stykket i 1888 (Aftpst. 1888, No. 175)
¦og det har til nu været opført ialt 36 Gange, sidste Gang 9 April 1888.
Paa det norske Theater i Bergen blev Stykket opført iste Gang 30 Novbr. 1877
(Bergensp. 1877, No. 280; Bergens Tid. No. 280 Aog 281 ; Bergens Adr. No. 280).
— Til Opførelse paa de norske Provinsscener forøvrigt havde den danske Direktør
Chr, W. Fogth afForf. erhvervet Eneret og af hans Selskab blev Stykket i Tidsrummet
fra September 1878 til Sæsonens Slutning 1879 spillet paa de fleste af disse Scener
(Arendal, Kristianssand, Throndhjem, Fredrikshald, Fredriksstad, Drammen, Hamar
m. fl.) og anm. i de lokale Blade.
I Sverige gik Stykket paa Kgl. dram. Teatern i Oversættelse med Titlen Sam
hdllets pelare første Gang 13 Decbr. 1877 (Stockh. Dagbl. 1877, 28 og 29 Decbr. ;
Nya da^l. Alleh. s A. No. 303; Aftonbl. s. A. No. 292 tz.). — Paa Gøteborgs Theater
opførtes Stykket i Oversættelse ved Viktor Sjøberg i Febr. 1878 (rec. i Gøteb. H.
•0. 8. Tidn. 3. A. 20 og 26 Februar [af Dr. Karl Warburg], hvilken Anmeldelse
fremkaldte et Gjenmæle i Brev fra Stykkets tyske Bearbejder Emil Jonas i 8. 81. for
12 NartB med Svar fra Dr. W. i 8. No., jfr. ovfr. 8. 57).
Paa det svenske Theater i Helsingfors blev det givet i Oversættelse med Titlen
Samhdllets stod i 1878 (Finsk I’idBl<rikt 1878, I. 476 80 af R. Hertzberg; Dram. stu
dier och kritiker af F. Berndtsson, S. 202—12). Paa det finske Theater 33td3. har
Stykket været givet ialt 14 Gange siden Novbr. 1883. (Valvoja 1884, S. 55 fg.)
Paa det kgl. Theater i Kbhvn. dlev Stykket opført for udsolgt Hus allerede
18 Novbr. 1877 (Berl. Tid. s. A. No. 270; Dagbl. No 272; Dagstel. 19 og 20 No
vember; Morgbl. No. 279 og 280 af a; Folkets Avis s. A. af Erik Bøgh [optr. i Dit
og Dat fra 1877, S. 240—48]; Nær og Fjern VII. No. 282 af P. H.[ansen] ; Fædrel.
3. A. No. 269; Nva dagl. Alleh. s. A. No. 271 af Bladets Kbhvns.-Korrespondent ;
111. Tid. XIX. No. 948 af C. Thrane, med Billeder fra Iscenesætningen efter Tegninger
af K. Gamborg i s. No.) Stykket har hidtil gaaet 25 Gange over Scenen paa dette
Theater.
lil Ople»relse paa de danBl<e ?rovin3tneatre navde Dire!<te>r liaBmu3Ben
ernvervet I^neret o^ al nans 3ei3liad spillede3 det allerede 14 Novdr. 1877 le»r3te (^an^
paa Odense llieater 0^ 3enere i lorBll^elliFe andre 3te»rre Lver i Danmark.
Af alle Ibsens dramatiske Arbejder har neppe noget, ikke engang «Et Dukke
hjem», i saa kort Tid som «Samfundets Støtter» naaet frem til det store Publikum i
Europa; det var egentlig med dette Stykke, at Forf. holdt sit Indtog paa Mellem
europas tyske Theatre, hvor det til nu har været opført paa over 50 Scener og ved
mindst 1000 Forestillinger, da det var nyt endog under en saadan Konkurrance, at
Stykket i Februar 1878 i en og samme Uge stod paa Repertoiret for ikke mindre end
5 Berlinertheatre (jfr. Aftenbl. 9 Febr. og Bergensp. 27 Febr. 1878, samt G. Bran
deß Berlin som tydsk Rigshovedstad, S. 55 60), hvad «National Zeit.» kaldte
<en Sukces, som er uden Sidestykke i Berlins Theaterhistorie » . I Tidsfølge hidsæt
tes her nogle Data om de betydeligste ak disse Forestillinger: 1878-, 2 Februar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
