Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Kaurin, Jens Matthias Pram - Kaurin, Oluf Borch Schouboe
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Xaurin 207
I For huuslig Andagt 1846, S 153—59: Herrens Vei med Sine.
(Prediken paa Bededag).
I Norsk Missions-Tidende 2. Aarg (1846-47), S. 35-42: Predi
ken ved Allbningen af Missjonsselstabets femte Generalforsamling. 10. Aarg.
(1854-55). S 49-56: Missions-Prediken i Bergen 3. S. e. Tref. 1852.
I 31. Beretning om det norske Bibelselskab, 1846, S. 3-14:
Tale ved Selskabets Aarsfest 3U Oktbr 1846.
I Christiania» Posten No. 1285 og 1286: Om den evangelisk
christelige Psalmebog (jfr. No. 1305 fg) — 2s5Z, No. 1626: Tale ved Universitetets
Fest 17. Marts 1853 i Anl. af Kongens Helbredelse og Arveprinsens Fsdsel. (Overs,
i Svenska Tidningen s. A,)
I Morgenbladet No. 31: Anmeldelse af W. A. Wexels’s CHris
telige Psalmer". — 2863. No. 163: Om Bibeloversettelsen,
I Bergensposten No. 86 og 90: Om Ordningen af de kirkelige
Forhold i Fjelds Prestegjeld og Aarstads Sogn. — No. 12 : Skrivelse til
Strandvigs Menighed ang frie Stolestader; No. 13: Til Bergens Menigheder ftng.
Fredagsgudstjenesten).
Fra Aaret 1842 deltoz han til forskjellige Tider sammen med W. A. Wexels,
C. A. Holmboe, J. F. Dietrichson og C. P. Caspari — siden 1848 under stadigt Sam
arbejde med Adjunkt Thistedal — i den at det norske Bibelselskab, senere med Under
støttelse af Oplysningsvæsenets Fond, igangsatte Revisjon af Oversættelsen af
det gamle Testamente. Fra 1842 til 1851 forfattede Kaurin de første Udkast
til Oversættelse af de fem Mosebøger samt Josvas, Dommernes og Psalmernes Bøger.
Senere delwZ han i Over3Zettei3e3- og Revisjonsarbeidet paa samtlige kanoniske Bøger
af det gl. Testamente med Undtagelse af begge Krønikerne, Profeterne Jeremias og
Ezechiel .samt Jeremiæ Begrædelsesbog. Ogsaa som Sogneprest i Lier og som Biskop
i Bergen tog han Del i Arbejdet, indtil Sygelighed tvang ham til at frasige sig det
fra 1 Juni 1861; kun i den resterende Gjennemgaaelse af Profeten Esajas deltog han
ogsaa efter dette Tidspunkt.
Som Medlem af det theologjske Fakultet affattede han i sin Tid Udkastene til
dets Betenkninger: i 1841 over krat. heling Lovforslag om Grænserne for Religions
frihed og i 1842 over Grundlovsforslaget om Ophævelse af Forbudet mod Jødernes
Adgang til Riget.
Kaurin, Oluf Boren Schouboe, Søn af Toldkasserer Peter
Kaasbvll K. (f 1849) 2l Marie Christine Barclay (f 1858), blev født
i Stavanger 27 Septbr. 18 14, Student med Haud fra Kristianssands Ka
thedralskole 1833 og medicinsk Kandidat med Haud i Novbr. 1839. I
1840 nedsatte han sig som praktiserende Læge paa Karmøen, hvorfra
han 1843 tl/tte^e til Stavanger, an3at som, Assistentlæge og Regnskabs
fører ved Stavanger Amts Sygehus. I denne Stilling forblev han til 1856,
da han den 22 3eptdr. u6nZevnte3 til Distriktslæge i vestre Ryfylke, fra
hvilket Embede han dog allerede i Februar 1857 søgte og erholdt Afsked,
medens han blev boende i Stavanger til 1863, da han flyttede til Kri
stiania. 3aavel dei" som i Stavanger praktiserede kan i mange Aar som
homøopathisk Læge. I Slutningen af 70-Aarene flyttede han til Dresden,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
