Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Messell, John Andreas - Meydell, Jacob Gerhard
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Messell—Nev6ell 39
Messell, John Andreas, Søn af Postmester i Kristiania, Kancelli
xaad John Andreas M. (f 1806) og Anne Ovidia Vangensieen (f 1820),
blev født i Kristiania 24 Decbr. 1789, blev Student fra sammes Kathedral
skole 1807 og lagde sig senere efter de levende Sprog. I Aarene 1812— 16
var han Lærer i Fransk ved det norske Lan6ka6etkc)lp3 og havde derefter
i nogle Aar en Ansættelse som Huslærer i Arendal. Den 7 Oktbr. 1822
blev han ansat som Lektor ved Universitetet i det engelske og italienske
Sprog og 10 Januar 1825 tillige i det franske Sprog, i hvilke Fag han
5 April 1834 udnævntes til Professor. I Aarene 182 1, 1822 og 1826
foretog han paa egen Bekostning li.e^3er til England, Frankrige og
Nederlandene. Han døde i Kristiania 22 Oktbr. 1850.
* 1823 Margarethe Dedekam (f. i Arendal 7 Januar 1801, f i
Kristiania 26 Novbr. 1879), D. af Xie>dinan6 og Konsul i Arendal Anders
I). og Anna Sophia Carisius.
Sandford og Merton. En Fortolling for Bsrn, Af Thomas Day.
Qversat fra Engelsk. Chra. 1838. 12. 194 S. (Anonymt.)
Saggi 6ello stile lamiiiare, aniinato e 6ezcrittivo tratti da’ mi^Uuli autori
da John Messell. Chra. 1846. 8. 240 S.
Italienske Stilovelser. Wed Fortale af Chr. Lange.) Chra. 1851.
8. 103 S.
En Vej ledning for Rej sende i Norge, som han paa Fransk havde
næsten fuldført i 1835, udkom ikke, da et Hefte al Haandskriftet tabtes ved Udlaan
og han ikke længer var i Besiddelse af de dertil benyttede Materialer. — Ligesaa blev
Trykningen paabegyndt af en for Viderekomne bestemt Engelsk Chrestomathi,
inen var ved hans Død ulul6en6t.
Meydell, Jacob Gerhard, Søn af Sorenskriver i Land og
Hadeland Stephan Barclay M. (f. 1743, f iso8) 03 Cecilia Catharina
Gløersen (f. 1743, f 1834-)> blev født Paa Gaarden Skjerstad i Gran i
Juni 1786, — Datoen vidste han ikke selv. Den 1 Juni 1800 blev han
-optagen som Elev i det norske militære Institut i Kristiania, det Navn,
hvorunder den fra 1750 bestaaende «Kgl. mil.-math. Skole» var bleven
reorganiseret ved kgl. Res. af 8 Juni 1798. Dette In3titut gjennemgik
han saa til Sommeren 1803. I dette Aar blev ingen Dimissjonsexamen
afholdt ved Institutet, men ved kgl. Res. af 5 August s. A. blev Skolens
7 øverste Elever, blandt dem tre af Navnet Meidell, u6n«vnt til virkelige
Sekondløjtnanter i Artilleriet, dog u6en Anciennetet, in6til de fik under
kastet sig Examen. Dette gjorde Meydell derpaa i Kjøbenhavn 1804,
hvoretter han fik Anciennetet fra 1802 som Sekondløjtnant af 2. Klasse
i det kgl. Artillerikorps, i hvilket han 26 Novbr. 1810 avancere6e til
Premierløjtnant, medens han 30 Septbr. 1813 erkol6t kapteins Grad i
Armeen og 26 Juli 18 14 blev udnævnt til Stabskaptejn. Fra 1 Januar
181 1 var han ansat som Førstelærer ved Landkadetkorpset i Kristiania i
Mathematik, Opmaaling og Fortifikation; i Maj 1819 omdytte6e han disse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
