Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Moe, Ingebret Moltke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Moe
55
for det amerikanske supplement til Dncvclopaedia Lritannica, 9. ed.,
skrev kan om (trykt i en temmelig dezkaaren Bkikkeise Vol. I. ZZB).
I Norsk Haandlexikon, udg. af Chr. Johnsen, har han dels udarbejdet,
dels omarbejdet forskjellige Artikler, f. Ex, Hulder (I. 829), Skandinaviske Sprog og
Litteraturer (111.- 101—107) og Sprog (111. 156—58).
I Fedraheimen 1880, No. 12: Um Innsamling av Norske Folkeminne.
(I Anledning af en Opfordring i No. 9. M.’s Opsats blev oversat paa Tysk af
Felix Liebrecht og trykt i (^ermania XXV. 388—93).
I Aftenposten 1887. No. 85.- Dyre Ord Bevilgningen til Hans Ross,
jfr. No. 62 og 65^.
I Morgenbladet 1890, No. 158: Nordahl Rolfsens Lcrsebogsplan ; No. 168:
«Svein Urcrds" ethiske Side. (Jfr. de svrige Indlcrg i denne Strid i s. 81. No. 165
og 167 og i Aftpft. No. 178 af I. Aars, Se videre under Artiklen Nordahl Rolfsen
nedenfor.)
Fra 1876 af var kan Asbjørnsens Medarbejder i Folkeeventyrene
og deltog som saadan i Gjenfortællingen af de nve Eventyr i «Norske Folke.
Eventyr, nv Samling» 2. Udg. (Kbh. 1876), og ved Udgivelsen af de følgende
illustrerede Samlinger: «Udvalg af norske Folke- og Huld r e-E ven tyr»
(1880), samt især «Eventyrbog for Børn» I. 11. (1883 og 1884); i Eventyrbog
11. er saaledes «Jomfru Maria og Svalen», S. 83—85, af begge Fortellere i Fællesskab,
og «Hanen og Ræven», S. 93 — 95, omfortalt af Moe.
Efter Asbjørnsens Død udgav han det 3. Bind af «Eventyrbog for Børn»
(1887); de to Eventyr, der i dette betegnes som fortalte af ham og Asbjørnsen, fik først
sin endelige Skikkelse efter Asbjørnsens Død (scene Oplysningen til det ene Eventyr i
Rolfsens 111. Tid. f. Børn 1., S. 65 Anm.). Ordforklaringerne til Eventyrbogen I—3,1 —3,
S 118—28 er ak Moe.
I^e3aa delto^ han i Samling, 3i^tnin^ og Gjenfortælling af «Narrationes
lubricæ», llvorak en Del har set Lyset i tysk OversßtteiBe [af F. Liebrecht] i
Xr vp tad ia, Recueil de documents pour servir å I’étude dcs traditions populaires, I.
(Heilbronn 1883), 3. 293—332 (jfr. Kryptadia IV. [1888], S. 252—56).
Han fordereder nu en ny oz e»^et l^dzave at Huldreeventyr.
Han har ved mange Lejligheder assisteret forskjellige Forfattere ved deres
litterære Arbejder, saavel videnskabelige og skjønlitterære som Skolebøger. Se f. Ex.
Fr. Nansens Eskimoliv 3. 202 fg ; Forordene til A. Chr. Bang: Den kath.
Kirkes Historie; Sophus Bugge: Studier over de nordiske Gude- og
Heltesagn; Svend Grundtvig: Danmarks gamle Folkeviser, 5. Del;
X,aarle Xrolin: ’lutlcilnuksia Buomalai3ten Xan3an3atu^en alalta.
1. Osa. Elåinsadut. 1 Vihko. Helsingissa 1887 (= Bår (Wolf) und Fuchs. Eine
nordizclie I^iermarclienliette. Ver^leicliende Studie von Xaarle Xrokn. i)derzet^t von
Oscar Hacl<inan. Helsingfors 1888) ; Efterskriften til Sophus Bugges Afhandlinger
<Idun3 Æbler» i Arkiv for nord. Filol. V. og «Harpens Kraft. Et Bidrag til
den nordiske Balladedigtnings Historie, forfattet under Medvirkning af Professor
Moltke Moe» i samme Arkiv VIL; Lkterskrikten til A. Chr. Bangs Afhandling
«Gjengangere fra Hedenskabet og Kathol ici sme n» i Theol. Tidsskr.
1884; Fortalerne til Norsk Læsebog for Begyndere af Fredrik Hansen
(Daldorf) 1886, til Broch og Seips Norsk og dansk Lit era t urhi storie 1885
(her har Moe skrevet Karakteristikerne af Folkeeventyret, Folkesagnet, Ordsproget og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
