Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Toft, Bernt Pedersen - Tolfsen, Claus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Toft—Tolfsen
783
Praktisk re^ne-da^, livorefter det nye mål-, mynt- og vægt-system eller
decimal-systemet kan læres ligeså let og sikkert, som regning med übenævnte tal. Hamar
1883. 8. 30 S. (Forf.s Navn findes paa sidste Side. Anm. af V. i Oplandenes Avis
1883, No- 19.)
Bsrns Omvendelse af E. Payson Hammond. Oversat. Kra. 1887.
8. Titelportrcrt. 4 81., 200 S.
Ifslge Forjettelsen eller Herrens Fsrelse med sit udvalgte Folk. En
Fslgebog til Nlt af Naade" af C. H. Spurgeon. Mversat.^ Kra. 1887. 8.
1 81., 151 S.< 1 81.
Fra Dsd til Liv, eller Tyve Aar af min Virksomhet», af W. Ha sl am.
Oversat ester Originalens 76de Tusinde af L. r. l. Kra. 8. Titelportrcrt,
3 81., 350 S.
Det gyldne Alfabet i Bibelens hellige Lovsange, fremstillende den Troendes
Fryd i Herrens Ord. Opbyggelige Betragtninger over den et hundrede og nittende
Salme. Af C. H. Spurgeon. Mversat.) Kra. ftBBB^. 8. 4 81., 336 S.
!» Den franske Papagsie eller Nsdhjcrlp i mundtlig Franst Af N.
Na mm Schmidt og B. P
. Toft. Gjennemseet og anbefalet af A. D. Messell.
Chra. 1890. 8. 80 S., 1 Kart.
Veiviser for Lillehammer og Omegn. — Guide for Lillehammer and
its Environs. — Wegweiser fur Lillehammer und llmgegenb. Lillehammer 1891. 4.
68 tre-spalt. S. (+ Indholdsfortegnelse paa sidste Omslagsblad). (Forfattet med Bistand
af Sanitetskaptejn N. Grønstad, Sogneprest S. B. H. Vinsnes og Grosserer Thorsten
Lunde.)
Norsk- fransk Tolk eller Nsdhjcrlp i mundtlig Franst. Af N. Ramm
Schmidt og B. P
. Toft. Gjennemseet og anbefalet af A. D. Messell. 2. Udg. saf
Den franske Papagsie"^. Chra. 8. 80 S,, 1 Kart.
I Illustreret Familieblad (Horten) 2s9S, S. 304.- Et Oldtidsminde ,-
S. 371—74: Fuglenes Nytte: S. 375—76: Et Forraadskammer; S. 393—94: Fugle»
redets Lov; S. 416: Et underligt Familieminde.
I Dagen (1878—88) skrev han en Mcrngde Korrespondent-Artiller under
Mcrrket V., saalcrnge Bladet udkom, og ogsaa en Tid, efterat det havde faaet Navnet
Nationaltidende".
I Throndhjems Stiftsavis Maj: Om Emigranter, iscrr fra
Vefsen.
I^oreivi-igt har han skrevet spredte Artikler omkring i flere Blade, særlig paa
Oplandene, og han har oversat Skuespillet «En delikat Mission, Lystspil i 1 Akt
efter det Franske», som blev opført paa Kristiania Theater’36 Gange fra 15 Decbr.
1884—29 Septbr. 1889.
Tolfsen, Claus, Skolelærer i Tune
Seiladsen fra Babel til Canaans Land, over det vildsomme Verdenshav,
Chia, 1858. 8. 16 S. (Indeholder af ham: Brev, strevet 1806 eller 1807, til C. S. G.
i Sande Sogn, S. 3—6, og 2 Salmer, S. 6—12. Brevet er ogsaa trytt som Anhang
i Den aandelige Rsst. En Samling af Sange ved Anders Nilsen Raadal og flere
Venner" (Sarpsborg 1880), S. 150—52.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
