- Project Runeberg -  Samlede verker / 10. Landstrykere (6. utg.) /
215

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - III

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

215

hun vilde se hvorledes det gik først; at det var meget ander-
ledes end i Norge, men at de hadde helsen de som var left igjen
siden Håkon reiste vestover og aldrig skrev. Både gutten og
piken var nu store i alle disse år, men ikke konfirmerte som
*kke bruktes her, han arbeidet i et factory og tjente mange pen-
ger, piken likeså og bestyrte en spolemaskine. Undskyld disse
ord hvis nogen er uforståelige da vi snakker bare engelsk i hele
byen og børnene ikke tar et norsk ord i munden mere. Men den
yngste som jeg fortalte dig om hun er en liten pike og heter
Håbjørg efter Håkon som forlangte det. Om mig selv er ikke
mange ting å si i denne lange tid som er gåt, andet end at jeg
ikke trives her og har aldrig trivdes en dag, men jeg gjorde det
for en andens skyld, om han skulde bli anderledes her i det
fremmede. Ja, jeg længes efter å se dig igjen og Doppen som var
mit hjem og nu bor du der, det er så forunderlig. Men børnene
de er nu store og voksne og vil ikke herfra, men lille Håbjørg
vilde jeg ta med og se igjen dig og Doppen. Hvad mener du om
denne sak så jeg kan arrangere det? Men kanske du nu er gift
på Doppen og da kommer jeg ikke. Jeg kom bare til å huske dig
i denne aftenstund og skriver dette. Kjærlig hilsen fra os alle,
men mest fra mig
Lovise Magrete Doppen.

Hvad hadde Edevart å gjøre nu? Svare, svare straks! Au-
gust vilde sikkert ha telegraferet, han talte altid om å telegrafere
til Amerika nu siden «Great Eastern» nylig hadde lagt ut kab-
ler over Atlantern, men for Edevart var dette et eventyr og
kunde ikke brukes. Da han undså sig for å la Joakim svare på
brevet prøvet han selv å skrive; hadde han ikke ført fiskeregn-
skap, skrev han ikke selv nu i sine bøker? Men dette var så
merkelig forskjellig, han spolerte mange ark papir og opgav
det. I sit mismot kom han til å tænke på sin lille søster, ikke den
ældste, men Pauline, hun som hadde været sist på skolen og var
riktig flink til å bokstavere, han vilde gi hende meget igjen for
å skrive dette brev — og for å tie med det.

De undså sig for hverandre disse søsken, det var en skam å
vise følelse og rørt ansikt, de vilde heller gå i jorden. Han fik
Pauline til å skrive, men herunder sat han med en spotsk mine
hele tiden og lot som om denne Lovise Magrete i Amerikaland
var litt tåpen av sig, men han vilde snakke hende efter munden
og glæde hende, hun vilde så ikke komme hjem allikevel. Han
dikterte selv brevet og lot oplyse hvor han bodde, at han drev
handel i sin hjemmegrænd, at han derimot ikke hadde været
på Doppen uten som en gang da han fandt et åklæde fra hende

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:45:31 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-10/0217.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free