- Project Runeberg -  Samlede verker / 11. August (6. utg.) /
56

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - VII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

56

Men August lager sig til å gå, han har ikke tid, må nødven-
dig avsted, har jo et og andet å stå I —

Ja du har ikke bare ett å stå i!

August: Og det jeg åpenbaret for dokker istad det skal dok-
ker tie stille med!

Det skal ikke komme ut av vores mund, så meget vet har vi!

Hvad det var? spør Teodor.

Nu og da stak Edevart hjem fra sit arbeide på nybygget, og
en søndag morgen hadde Lovise Magrete uttrykkelig sendt bud
på ham at hun var ensom og forlatt av Gud og mennesker og
vilde tale med ham.

Edevart forhastet sig ikke, han kom ut på eftermiddagen,
traff August og bad ham følge med. Jeg vet hvad hun vil, sa
han, men jeg har ikke nogen råd med det!

Gå i forveien, svarte August, jeg skal komme straks!

Det varte ikke længe så skjønte August at parret var blit
usams om noget. Å det var ikke sjelden nu at de sa hverandre
ukjærlige ord, og for en tid siden hadde Lovise Magrete hat en
hysterisk rid med skrik, hun var vel blit forpint av noget.

August, overlegen og sikker fordi han var fuld av penger,
steg ret ind til parret på deres to små rum over kaféen.

Det var bra du kom, August! sier Lovise Magrete som det
rappe kvindfolk hun var.

Edevart så nærmest skamfuld ut og fåmælt som han altid var
sat han bare og stirret mot gulvet.

Retnu kommer materialerne til stuen min, sier August for å
renske luften, og jeg har ikke lagt grundmuren endda.

Nå, svarer Edevart sløvt.

Ja jeg kommer nu for å få dig til å hjelpe mig.

Hvad det kunde være! svarer Edevart imøtekommende.

Lovise Magrete svarer straks til: Ja dokker kan altid finde
på noget, for dokker er mandfolk. Men som for mig så går jeg
her i Polden og kommer ikke av flekken.

Du, mrs. Andrews? roper August leende. Du vil da ikke
komme fra manden din?

Ja men hvad skal manden min her, og hvad skal vi begge
her? spør hun optændt. Vi har været her i syv uker, er ikke det
længe nok?

Ho Lovise Magrete vil hjem til Doppen, indfører Edevart.

Ja bare en snoptur, har jeg sagt. Bare for å røre mig.

Ja. Men det er nu så at skal det bli utkomme til Amerika-
billetterne så må vi spare ihop.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:57:18 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-11/0058.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free