- Project Runeberg -  Samlede verker / 11. August (6. utg.) /
165

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XVIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

165

kl

Nei det som hjelper, og som det er noget gagn i, det er å
komme til en katolsk prest og få syndsforlatelse for alt gammelt
og begynde livet pånyt. Det er det mening i. Det er en overhæn-
dig makt de har hos Gud, de karerne, så meget har jeg set.
Nå, så sakner du slettes ikke ho mrs. Andrews? Navnkundig som
somme folk kan ha det indvortes! Det måtte ha været mig!

Edevart sier ikke noget.

Det ærgrer August at han ikke får svar, hans letsind er vel
våknet og han er oplagt til å drøfte mere farlige glæder. At jeg
forstår mig på dig, Edevart! utbryter han. Du er da ikke et
menneske mere og du dør visst snart, fortryt ikke på at jeg sier
det! En galning som du var engang, og nu net akkurat som en
sau eller et andet lik! Da heller ikke denne salve fik Edevart
til å åpne munden lot August sig forlyde med at han vilde ha
været frisk for længe siden hvis kameraten hadde været en mand
å snakke med. Men nu kunde Edevart gjerne gå, han trængtes
ikke mere —

Ikke tale om, Edevart gik ikke. Han var tung og trofast, han
hadde talt med Pauline om det og var blit enig med hende om
å holde ut. Hadde de ikke erfaring for at den syke mand kunde
stå op av sengen og gå ut i veir og østenvind uten å være frisk
nok til det? Desuten måtte Edevart holde øie med den gale pati-
ent at han ikke tok store doser av dråperne på egen hånd. Pau-
line sa: Hørt på maken til komling, han tror han er slik en kar
at han kan gjøre som han vil! Det viste sig at Pauline var in-
teresseret i å stagge August, tæmme ham, hvad mening hun nu
hadde med det. |

Hun gik til ham og sa: Hvorledes er det med dig? Og her er
nu et nyt brev.

Fra utlandet?

Nei fra cementfabriken igjen, ser jeg.

Ja læg det der. Vi har fåt cementen.

Det er vel om at nu vil de ha pengene.

Pengene? sa August og så fornøiet ut. Riv det op og se om det
er det de vil. Nå, det er det. Ta hit lommeboken min, Edevart!

Han fik lommeboken og tok på å blade i mange slags papirer
og prospekter med flere kulører og store tal. Hvad du står og
flirer til? spurte han Pauline.

Ja hvad du tror? spurte hun tilbake.

August: Dersom nu den cementfabriken hadde hat forstand
på utenlandske penger så kunde jeg bare ha sendt en eneste av
disse sedlerne og endda fåt tilgode på den. Men som det nu er
— du får betale cementen, Pauline. Hvormeget er det? Ta og se
efter hvormeget det er. Nå, ikke værre! Ja betal regningen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:57:18 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-11/0167.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free