- Project Runeberg -  Samlede verker / 11. August (6. utg.) /
167

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XVIII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

167

Bare løgn! avbryter August.

Han Roderik, han Nikolai og manden fra Flaten, hvad han
heter.

Det var ingen ting, sier August, nogen hundrede kroner. Det
er ikke tusen kroner tilsammen.

Pauline vedblir: Du gjør dyre reiser sørover —

August ler: Hvad mere?

Du kjøper okser —

Okser? Nei nu blir du for overstadig, Paulinel En eneste okse!
blåser August. Da skulde du ha set alle de hundretusener av okser
og kjyr som jeg hadde hånd om i et land som kaldes Peru! Og
engang var jeg chef og kaptein over to millioner okser. Det var
i Australien. Jeg gik ikke et skridt tilfots, bare ridde, ti hester
for mit eget bruk, sølv på sadlen —

Ti stille! sier Pauline.

Ti stille? Du kommer og snakker til mig om en eneste okse!

Ja det er jo ikke stort for dig! medgir hun spottende. Men det
ene med det andre! Og tilslut er det noget som er værre end alt
tilsammen, vet du hvad det er?

Nei, svarer August yterst munter. Minders det skulde være
at jeg har kjøpt formeget rosiner på kramboden din.

Pauline alvorlig: Det er at du har gåt god for så mange dår-
lige lån i banken.

August tænker, rynker brynene og tænker. Nå, sier han. Ja
det kan godt være, det har jeg ikke tænkt over. Skal jeg så be-
tale det?

Hvad du mener selv? Du står andsvarlig for det.

August tænker endda mere, blir mørk, lysner op igjen og sier:
Jeg traller en tral til hele andsvaret, Pauline!

Bare du ikke traller dig i gråt! sier hun.

I gråt — jeg? Kys mig imorgen!

Efterhvert som August frisknet til blev det mere og mere
umulig å holde ham i sengen, hans virketrang lot ham ikke i ro,
han trasset sig til å klæde på sig og sitte oppe, endda hans rum
var gistent og fuldt av vinddrag fra dør og vægger. Så fik han
snue og svor ureligiøst over denne nye syke, men han ophørte
ikke derfor å tumle med en eller anden plan. Både apoteket og
markedet i Polden blev nu skutt ut til senere, fabriken lå nær-
mere. Han vilde høre Edevarts og Paulines mening herom.

Jo, Edevart gjorde ingen indvending mot fabriken. Men ce-
menten lå på stoppestedet, og hvorledes få den hjem uten Pol-
dens største båt, notbåten?

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:57:18 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-11/0169.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free