- Project Runeberg -  Samlede verker / 11. August (6. utg.) /
254

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XXVII

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

254

Dagen efter var hun hos noteier Gabrielsen og fik partier av
det tyske brev tydet. Det faldt godt ut, Gabrielsen kunde en
masse tyske ord og hadde en heldig hånd til å slå op i sit leksi-
kon: det viste sig at hensikten med agentfirmaets tilbud om
kontant opgjør skyldtes næsten utelukkende ønsket om å spare
August for tidsspilde og formaliteter med lotteriet.

Hun funderte svært over de to landes myntsorter: var femten
tusen norske kroner det samme i værdi som tyve tusen tyske
mark? Fik August det han skulde ha eller vilde han bli snytt?
Joakim bror kom hende til hjelp, han fandt ut av kurslisten i
sit blad at tilbudet var tre tusen kroner mindre end værdien.

Hvad slag — tre tusen kroner?

Javel, det vilde agenterne ha for å gjøre op kontant.

Pauline tænkte skarpt: Det var da en svinaktig fordel de vilde
tilvende sig!

Åja, sa Joakim bror ertende. Men du blir jo en rik pike allike-
vel.

Det skulde han ikke ha sagt, Pauline blev sint og brukte sig.

Du har jo fuldmakten til alt, ytret han spakt, du kan la den
tinglyse.

Pauline sprang op: Ja jeg skal la den tinglyse på min måte,
jeg skal hive den i synet på ham såsnart han nu kommer! Hun
fandt frem fuldmakten og det forseglede brev August hadde
leveret hende og sa: Her er altsammens, han skal få det igjen.

Joakim: Hvad som er i brevet?

Det vet jeg ikke. Men han skal få det igjen.

Du skulde se hvad som er i det. Kanske han tilbakekalder?

Lykke på reisen!

Joakim rev brevet op.

Lodsedler —

Lodsedler av lignende slag som August gik med i sin lomme-
bok, fremmede, mange, deriblandt den tyske seddel med akku-
rat det rette numer, danske, meksikanske, spanske lodsedler,
Joakim hjalp til å tyde dem.

Pauline satte sig opgit ned og det huserte et øieblik i hendes
hode: foruten den seddel han alt hadde vundet på stod kanske
andre for tur. Hans snak om utenlandske forretninger var al-
deles ikke løgn. Et artig menneske den August!

Det drog ut før kameraterne kom. Så hadde vel ikke Edevart
fundet sporet så fort som han tænkte.

Joakim gik torsdag kveld over til nybygget, Ezra og Hosea
hadde endda ikke hørt om underet. De begyndte straks å drøfte
August, rømlingen på femten tusen. De to værbrødre hadde sine

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:44:52 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-11/0256.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free