- Project Runeberg -  Samlede verker / 12. Men livet lever (6. utg.) /
311

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XXXIV

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

311

han doktorfruen langt borti gaten, på hjørnet ved bakeriet.
Hun har været på handel. Han løfter hatten høit op, og jo,
hun har også set ham og nikker flere ganger tilbake. Lille fru
Ester, så har hun vel fåt det som hun vil nu! Det skulde også
bare mangle at hun ikke måtte få en liten datter nu og da!
Hvad kom åt doktor Lund, han som ellers er en staut kar. Han
skal passe sig, for det er ulovlig —

Da han er natvåkt kunde han trænge en middagslur, men det
har han ikke tid til, han skal op til gjæterne og ordne med å få
sauene tilbake til deres eget fjeld, for imorgen er Mikkélidagen.
Han spiser i hast og ser på klokken at det ikke er mere end
dag og vei. Ute på gården dukker konsulen op, kommer gående
fra røkestuen, nikker, August kan ikke bare hilse og gå for
bi.

Konsulen sier: Jeg hørte av damerne mine at De hadde snid-
kret derinde imorges, og jeg hadde lyst til å se hvad De hadde
gjort.

Jeg bare la ned en stub gulvplanke, sa August.

Utmerket! De gjør istand og steller til, jeg takker Dem! Hør,
Altmulig, med hensyn til det tilbygget som skal være til bank —
jeg vet ikke, det blir jo noget dyrere, men jeg tror det må være
mur.

August lyser op av tilfredshet: Det er akkurat det rette!

Mur hele huset altså, sier konsulen og blærer sig litt. Jeg har
tænkt over det. Noget dyrere nu i utlægget, men varigere og
fremfor alt tryggere. Det skal jo være bank.

August med en gang hissig på å få begyndt: Ja gutterne sætter
nu op rækverket imorgen. Så har de bare nogen syldstener til
uthuset hos apotekeren før de kan begynde på banken.

Godt! Men de kan jo ikke komme langt i høst?

Jo, svarer August, vi skal få huset op i høst. Blir det litt frost
så bruker vi salt.

Salt?

Salt i vandet.

De kan da alle ting! utbryter konsulen.

Jeg har været borti et og andet, sa August. Jeg har støpt
store kaier og varehus og ikke mindre end tre kirker.

Konsulen var visst ræd for at han skulde gå videre og sa: Nei
jeg hefter Dem, Altmulig! Apropos, har De ikke sovet idag?
Ja men så må De da være træt fra i nat. Det var jo De som fant
liket også.

Nei, postmesteren var med selv.

Konsulen ristet på hodet: En overmåte sørgelig ulykkel

Ja, sa August. Men jeg har været til i to eller tre jordskjælv,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:44:09 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-12/0313.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free