Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Munken Vendt (1902) - Fjerde akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
254
får Inger tilbake før dagen er kvældet (reiser sig og går).
(På vårtinget.)
(En stor sal på Iselins arvegård Os. Tæpper, portrætmalerier, engelske
landskaper i stik; våpen, bokrækker, møbler i rococo — alt gir intryk
av formue.) i
(Dør på høire væg og dobbeltdør i bakgrunden.)
(Tilhøire et lite hvitduket bord, opdækket med kaker og mange slags drikke-
varer. Under bordet står desuten et flaskefor. Ved venstre væg står, med en
skranke om, det store dommerbord belagt med protokoller, papirer og en
stor spændebibel. Dommerens sæte er tomt, likeså fuldmægtigens stol, men
to skrivere sitter i arbeide.)
(Det lyder latter og snak fra værelset tilhøire.)
Ung skriver. Den frokost blir lang. Er du sulten?
Gammel skriver. End du?
Ung skriver. Så rædd! Det er ingen som hører os nu.
Gammel skriver. Men si det allikevel først.
Ung skriver (ser sig om). Jeg er sulten.
Gammel skriver (ser sig om, hvisker).
End jeg da! Snart sætter jeg tanden i pulten.
Ung skriver. Gud vet hvad humør han vil vise idag!
Gammel skriver. Humøret det kommer sig an på —
Ung skriver. Hvad slag?
Gammel skriver. Hvad slag? Det forstår du.
Ung skriver. Men si det. Lat høre!
Gammel skriver. Det er jeg forsyne mig mand for å
(peker til det hvitdukete bord). gjøre
Hvormeget han nyter av varerne der
det er det det kommer sig an på især.
(Larm fra værelset tilhøire av stoler som skyves.)
Gammel skriver. Der er han.... Gud hjælpe min sjæl,
han hørte det!
Ung skriver. Ånei da.
Gammel skriver. Jeg tror jeg var gal som berørte det!
(Døren tilhøire går op og ind træder sorenskriveren i uniform, med
kårde ved siden og stort Danebrogskors på brystet. Efter ham kommer hans
fuldmægtig hr.Didrik Svend Herlufsen oglensmanden.)
Sorenskriveren (til skriverne). Til frokosten, folk!
(Skriverne springer op, bukker og sniker sig ydmygt ut
gjennem døren tilhøire.)
Sorenskriveren. Og forinden vi tar
og sætter os ind i de saker vi har....
Hør, lensmand, den dør er vel ordentlig lukket?
(Lensmanden åpner dobbelidøren i bakgrunden. Tingalmuen ses å stå
pakket utenfor. Så låser han døren ordentlig.)
re
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
