Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Munken Vendt (1902) - Femte akt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
278
Fattigkonen. Vor klokker —?
Anden mand. Hvor stor?
Lensmanden. Stor løn. Er I døve?
Her står det: Ti daler (slår på papiret).
Anden mand (trykker hatten bedre på). Så vil jeg prøve
(løper ind i skogen).
Første mand. Ti daler. Ti daler (sætter sig skyndsomt
tilvogns og kjører efter, smældende med svøpen uten nytte).
Det vil ikke gå.
Den drukne olding (står kroket av latter og slår sig på
knæet). Åjo da. Åjo da. Klem bare på!
Fattigkonen. Velsigne Jær, si mig har klokkeren feilet?
Lensmanden (går rasende omkring).
Hvad så? Fr det kanske til dig han har beilet?
Den mand er en rømling fra kongens ting,
han røvet og myrdet hvorhelst omkring (til den unge mand).
Se efter. Og rop hit til mig om de tar ham.
En daler til dig hvis du ser de har ham.
(Den unge mand efter ind i skogen. Andre følger ham.)
Lensmanden. Her stod han. Og jeg som en anden stut
jeg rak ikke engang en finger ut!
(Den drukne olding holder seg over maven og ler
avsides).
Den unge mandsrøst (fra skogen).
De har ikke nådd ham.
Lensmanden. Naturligvis ikke.
Røsten. Der kaster han penger, så hit, så dit.
Lensmanden (tramper i marken).
De tar ikke pengene! Ikke en hvit!
Jaså han vil prøve sig med å bestikke!
Røsten. Per-Ole har rukket ham næsten igjen.
Lensmanden (i håp).
Han springer brillant den gode Per-Ole’n.
Langt bedre end han med den usle folen.
R østen. Der tar han ham kanske! Men hvorfor — men —?
Lensmanden. Hvad er det? Hvad gjør han?
Røsten. Per-Ole stanser.
Lensmanden. Der lyver du gut.
Røsten. Han tar pengene op.
Og klokkeren sætter avsted i galop.
Nu rækker han heiene. Hesten danser.
Dendrukne olding (gjør sig alvorlig).
Per-Ole fik muligens hesten betalt.
Men Jær gik det ganske pinende galt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
