Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Munken Vendt (1902) - Akt VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
318
Iselin. Den andre er Jær. I med hatet og hotet.
I liter formeget på trodsen og motet,
vær viss på der feiler I, Munken Vendt,
på slikt vil I kjæmpe Jær ned til failent.
Selv er jeg så ond og uendelig syndig,
og årvis jeg vildret på dette sted;
men trodsen slap op, jeg slog øinene ned.
En ældes, en slites. På det blev jeg kyndig.
Munken Vendit. Fru Iselin, tvi så I taler!
Iselin. Hvi så?
Munken Vendt. Så faldende plat, I som pleiet å stå (tænker
på det litt, pludselig).
Så ret Jær igjen! I skal stå, I skal kneise!
Jeg trænger en sjæl som er værd litt slit.
Iselin (lægger hånden for øinene).
Nei kjære da kom I forsilde hit.
Munken Vendit. For det har jeg gjort denne lange reise.
Iselin. Forsent. Gå tilbake. Jeg jager Jær væk.
Munken Vendt. Jærs røst var så mild. Jeg er uten skræk.
Iselin (griper hans arm, inderlig).
Far bort. Det vil vanke os ilde, spår jeg.
Munken Vendit. Jeg bort? Lat mig si Jær at før forgår jeg.
Jeg trællet med klaven den årlange nat,
høit oppe på muren en lysegrå rute —
der vinket den til mig min gjærning herute.
Og nu er jeg fri. Som en ulv i sit krat.
Iselin. Det lyder — det lyder som hævn hvad I taler?
Munken Vendt. Av hævn? Ja hvad andet!
(Hr. Didrik, Svend Herlufsen og Ung Dundas
tilbake.)
Hr. Didrik Hvor længe du blir.
Ung Dundas (ler).
Se herren derborte! Jeg mener han frir....
Kom frue. Ung Dundas, Jærs tjener befaler.
Iselin (fortsætter til Munken Vendt).
Hvad andet end hævn? Giv mig bedre besked.
Munken Vendt. Jeg kommer imorgen. Så tales vi ved..
UngDundas. Han kommer VG en Han prøver å gener
at nu er han pokker så stygt i klemme.
Hvor fik han vel alle de penger han har?
Iselin. I fører den vanlige sort passiar.
Hr. Didrik. Men, Iselin, skriveren sier det samme.
Nys sendte han fogden et ridende bud.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
