Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Munken Vendt (1902) - Akt VIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BEREN
sg
362 på
Men kappen den har jeg av ren nødvendighet. ;
Munken Vendt. Hvi så? FE
UngDundas. Det er noget som heter anstændighet
(speider omkring sig, slår kappen litt tilside).
Se her, — kan jeg vise mig åpen her?
Munken Vendt. Jaså, I er åpen —?
UngDundas. Præcis hvad jeg er.
Du ser jeg er meget for tyk om stammen.
Umulig med magt å få buksen sammen.
Munken Vendt. Det er dog en ganske ulidelig tvang.
UngDundas. Den satans skrædder har gjort den for trang,
har klippet den feil og spolert hele tøiet.
Især er jeg rædd når jeg holder mig bøiet (bøter sig varsomt).
Munken Vendt. Nå, slik skal I bare gi fan om I kan
og lægge et høiere synspunkt an:
gå strunk som I er, efter kræfter og ævne,
kast kappen og bøi Jær. Lat buksen revne.
Ung Dundas. Se, slik kan plebeieren gjøre med glans
mens jeg som du ser har anstændighetssans.
Ti stille. Jeg tænker.
Munken Vendt. I tænker? Lat høre.
Ung Dundas (speider omkring sig, gjennemrystes).
Ja si mig, hvad skal jeg — hvad skal jeg gjøre!
Munken Vendt. Hvad nu?
Ung Dundas. Jeg er dårlig som nogen mand,
men nu går min prøvelse over forstand.
De små — det er ingen som dem så snille
og ingen som gråter så lydig og stille.
Men mat må vi skaffe os nogen hver,
så gjælder det da om det nogen er.
Men børnenes kinder de hules, de synker,
det er da — jeg mener — fy fan, jeg klynker (mander sig op).
Så tænkte jeg nu med min bedste forstand:
idag skal du vorde en anden slags mand!
Munken Vendt (ser sig forgjæves om efter Esben sko-
maker). Ta her i min lomme.
Ung Dundas (stikker hånden i hans brystlomme).
Herinde?
Munken Vendt. Derinde.
En seddel. Ifald det er en å finde.
Ung Dundas (trækker en tegnebok op og finder en seddel).
En daler.
Munken Vendt. Den siste?
Ung Dundas (leter mere). Ja nu er den tom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
