Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Victoria (1898) - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
101
Da dukket han op igjen, litt længer ute, flere favner fra
ulykkesstedet. Man skrek til ham og pekte som rasende: Nei
hér var det, det var hér!
Og han dukket igjen.
En kvalfuld stund påny, et uavbrutt vérop fra en kvinde
og en mand på dækket som vridde sine hænder. En ny mand
sprang ut fra skibet, styrmanden som hadde kastet trøie og
sko. Han avsøkte nøiagtig det sted piken var gåt tilbunds og
alle satte de sit håp til ham.
Da sås atter Johannes" hode over vandskorpen, endnu længer
ute end før, mange flere favner. Han hadde mistet sin lue, hans
hode skinte som et kobbehode i solen. Det viste sig at han
stred med noget, han svømmet besværlig, hans ene hånd var
bundet. Et øieblik efter hadde han fåt noget anbragt i mun-
den, mellem tænderne, en vældig bylt; det var den forulyk-
kede. Forundrede skrik lød ut til ham fra skibet og fra land,
selv styrmanden måtte ha hørt de nye rop, han stak hodet op
og så sig om.
Endelig hadde Johannes nådd båten som var drevet av;
han fik piken ombord og kom selv efter; det hele foregik uten
betænkning. Folk så ham bøie sig over piken og bokstavelig
rive hendes klær op i ryggen, så grep han årerne og storm-
rodde bort til skibet. Da den forulykkede blev grepet og truk-
ket ombord istemtes et flerfoldig, jublende hurra.
Hvordan kunde De finde på å søke så langt ute? spurte
man ham.
Han svarte:
Jeg kjender grunden. Og så er her strøm. Jeg visste det.
En herre trænger sig frem til skibssiden, han er blek som
døden, han smiler forvredent og det hænger tårer i hans øien-
hår.
Kom ombord et øieblik! roper han ned. Jeg vil takke Dem.
Vi skylder Dem så megen tak. Bare et øieblik.
Og manden farer bort fra rækken igjen, blek som døden.
Skibsportene slås op, Johannes stiger ombord.
Han blev der ikke længe; han opgav sit navn og sin adresse,
en kvinde hadde omfavnet den dyvåte mand, den bleke, for-
styrrede herre hadde stukket sit ur i hans hånd. Johannes kom
ind i en lugar hvor to mand arbeidet med den druknede,
de sa: Nu kommer hun sig, pulsen slår! Johannes så på den
syke, en ung, blond pike i kort kjole; kjolen var helt oprevet
i ryggen. Så satte en mand en hat på hans hode og han
blev ført ut.
Hari visste ikke klart hvorledes han var kommet iland og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
