Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stridende liv (1905) - Under halvmånen - II. Kaffehus og moské
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
274 å i
fetens tjeneste. Skjønt vor fører har talt høit har dog ingen
av studenterne set op, ikke en. Det er godt gjort! tænker vi;
av slike æmner kan det bli stærke, prægtig fanatiske præster
som ikke lefler og akkorderer og viker. I kristenheten er det
så at præsterne skal modernisere sin lære. De skal følge med
tiden, må vite.
Vi går høit og lavt i Sofiamoskéen, men vi vender ofte
tilbake til studenterne igjen. Da vi fik en mistanke om at de
sat og gjorde sig til og var fraværende i koranstudiet fordi de
visste at her var fremmede tilstede fik vi vor fører til å bli
hvor han var og listet os sagte tilbake til en og anden student
for å iagtta ham i smug. Men alle læste. De læste uten stans,
duvende med overkroppen frem og tilbake i takt som børn
som lærer lekse. Vi stod længe skjult og kikket på en ung
mand av usædvanlig skjønhet. Han var barhodet og hans
skjorte og entari var åpen i brystet helt ned til bæltet, han
hadde den smukkeste hodeform. Pludselig, efter en lang stund
hvori vi hadde ståt dørgstille slår han øinene op, retter sit
blik like ind i vore ansigter og læser videre med munden som
om han overhører sig selv. Jeg glemmer det aldrig. Dette
brændende blik kom langt borte fra og gik langt forbi os; da
han atter så ned i sin bok hadde han næppe set os. Om vi
hadde været et kongepar i al sin stas vilde han ha været like-
gyldig for vor nærværelse. Det er kanske det krydsende lys
her i moskéen som gjør at han ikke kan se os, tænker vi i vor
sluhet. Og vi undersøker dette; en av os går op til den unge
mand, mens den andre blir stående. Men vi hadde tænkt feil,
lyset var det bedste.
Det var da en vældig vilje til å lære profetens ord som de
stod der som blindet hans øine. Han sat og lærte dem utenad.
Og 300 millioner mennesker går her på jorden med samme
vilje og ævne som han. Profeten var ikke altid klar, stilen i
hans visioner er høi og dunkel, evig. Men til daglig blir ikke
hans ord trukket ned og forklaret av en hvilkensomhelst pra-
tende præst. Profeten blir oplæst, blir han. Og vedtat.
Vor profet var heller ikke altid klar. Hans dicipler forstod
ham ikke. Og spurte de om hans mening om høie og hellige
ting gav han dem svar som de heller ikke forstod. Mysteriet
skal ikke forstås, det er ikke til underholdning. Men vil man
forvanske og utviske store og hellige forestillinger da skal
man «forklare» mysteriet, gjøre det letfattelig, trække det ned
til et kirkepublikums forstand, amerikanisere det.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
