- Project Runeberg -  Samlede verker / 5. Benoni, Rosa, En vandrer spiller med sordin (6. utg.) /
99

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Benoni (1908) - XIX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

99

at fiskerens flue faldt endog nærmere Levions end Marelius’
elvebakke. Han tok de to mænd til vidne herpå og fik deres
skriftlige erklæring. Så skrev han et tillæg til sin første frem-
stilling og sendte i posten.

Og nu var saken pådømt, hans åstedsbefaring hadde været
uten gagn: Sir Hugh ansås skyldig å betale så meget som
han selv hadde tilbydd allerede i forlikskommissionen og slet
ikke mere.

Da Sir Hugh hadde fåt dommen kom han med vidner og
vilde atter betale: værsågod, her er pengene! Men det strandet
endnu en gang på Levions havesyke: Dokker har fåt fiskeretten
for billig desårsak at Dokker har betalt Edvarda særskilt, sa
han; nu har hun sat ind fem og tyve daler hos han Mack! Sir
Hugh tilbydde endnu en gang pengene, fik avslag og gik.

Men saken var jo ingenlunde tapt ved denne lille underrets-
dom. Sir Hughs laksefiske var fremdeles et rigtig godt og leve-
dygtig tvisteobjekt. Det endte da også med at nu skulde stifts-
overretten i Trondhjem dømme; prokurator Arentsen vilde
skrive et dræpende indlæg hvori det vigtige moment: Sir Hughs
forhold til motpartens datter skulde bli tilbørlig belyst.

Men dertil kræves nogen foreløpige utlæg, sa Arentsen.

Ja desværre. Hvormeget er det dennegang?

Fire daler dennegang.

Det blir en dyr ret jeg får på kjæltringerne.

Retten er aldrig for dyr, svarte Arentsen.

Levion i Torpelviken betalte og gik.

Næstel

Aron i Hopan. Hans sak var til å begynde med bare en dum
narrestrek: en ung fisker fra utværene hadde en nat låntat
Arons færingsbåt og blit borte med den i to døgn. Hvor var
han henne i disse døgn? Hos en pike. Da fiskergutten kom til-
bake med båten møter Aron frem og truer med den nye pro-

- kurator i klokkergården. Gutten blir meget forundret, et uloves
båtlån var en så kjendt ting overalt at han helst tok Arons

- trusel for en spøk. Det endte med at gutten erklærte: Jeg bryr

mig fan både om dig og prokuratoren, det kan du gi dig vet
på! Så fik Arentsen saken. Å hvad den begyndte å koste Aron i
Hopan! En ku hadde han alt bragt til klokkergården nu midt
på sommers tide da den gav mest mælk; til høsten måtte han
vel bringe den næste til slagt.

Vi kan ikke la denne sak falde, sa Arentsen da den var tapt
ved den bitte lille underret; nu skriver jeg et dræpende indlæg
til stiftsoverretten og appellerer. Men dertil kræves nogen fore-

løpige utlæg.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:55:57 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-5/0101.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free