Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - En vandrer spiller med sordin (1909) - VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
353
Ingeniør Lassen kom til mit logis og sa:
Ta på dig luen og følg med på stationen efter en kuffert.
Nei, svarte jeg. Det gjør jeg ikke.
Gjør du det ikke?
Nei. Det har De drageren i hotellet til. Jeg under ham for-
tjenesten.
Mere behøvedes ikke, ingeniøren var så ung, han så bare på
mig og tidde. Men da han var en pågåelig natur, opgav han
mig ikke, men han skiftet tone:
Jeg vilde helst ha netop dig til dette, sa han, og du kunde
gjærne gjøre det.
Det er en anden sak. Så gjør jeg det.
Jeg sætter luen på og er rede; han går foran og jeg bakefter
til stationen. Vi venter i ti minutter, så kommer toget. Det be-
står av tre æskesmå vogner, et par passagerer kryper på næsen
ut av dem, av den siste vogn kryper en dame som ingeniøren
skridter til og hjælper.
Jeg hæftet mig ikke ved hvad som foregik, damen bar slør og
hansker, hun rakte ingeniøren en gul sommerkåpe. Damen syn-
tes å være forlegen, hun talte bare nogen sagte ord; men da inge-
niøren tværtimot talte høit og frit og han desuten bad hende
ta sløret bort blev hun dristigere og gjorde som han sa. Kjender
du mig nu igjen? sa hun. Da ble jeg med en gang opmærksom,
det var fru Falkenbergs røst, jeg vendte mig og så hende ind i
ansigtet.
Hvor det er vanskelig å bli gammel og avdanket! I samme
øieblik jeg visste hvem jeg stod foran blev jeg bare optat av min
egen ældede person, av å stå pent, å hilse dypt. Nu var jeg eier
av bluse og bukser av den brune riflede fløiel som arbeidere
sydpå bruker og denne habit var utmærket ny og pen, men jeg
hadde den desværre ikke på idag. Hvor det ærgret mig og hvor
det stemte mig ned! Mens de to står og prater kom jeg også til
å tænke på hvorfor ingeniøren netop vilde ha mig med til sta-
tionen. Kunde det være for å spare den lille drikkeskilling til
drageren? Var det for å briske sig med at han hadde sin egen
tjener? Eller vilde han glæde fruen med at her traf hun kjendt
folk? I siste tilfælde var hans ide mislykket: da fruen så mig gik
det et rykk av ubehag gjennem hende ved å finde mig her hvor
hun kanske trodde sig gjæmt. Jeg hørte ingeniøren si: Ser du
ham der? han skal bære din kuffert, kom med sedlen! Men jeg
hilste ikke, jeg vendte mig bort.
Bakefter stod jeg og hoverte over ingeniøren i min usle sjæl,
jeg tænkte: Ai hvor hun nu får imot ham for hans taktløshet!
Han har ført frem for hende en mand som har været i hendes
23 — Hamsun V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>