Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Børn av tiden (1913) - XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97
Sønnen har’jo ingen andre steder å bringe dem end til sin
mor, ind i hendes stuer. Farn tier da han hører dette, men
han trækker ikke på akslen og rynker ikke brynene, men han
er svært likegyldig og ser på sit ur. Han kommer pludselig
på at han har skogen å befare, så han må gå sin vei.
Hm. Javisst var det hyggelig å ha gutten hjemme igjen, det
blev fest i huset, dørene mellem forældrenes leiligheter stod
jo ikke længer igjen dagen lang. Løitnanten hadde stor glæde
av Willatz, skjønt — hm — et og andet hadde støtt ham i det
siste år. Sønnen hadde således vokset litt for fort i sine brever
og han hadde begyndt å skrive sig Will. Hvorfor det? Siste
brev til morn var endog underskrevet Bill, var det det samme
som det gode gamle Willatz? Og skulde det kanske ende med at
hele navnet blev Bill Holmes som enhver hette? Løitnanten var
overhode for dynastiet Willatz Holmsen og skulde lede det sin
tid ut.
Ung Willatz tænkte visst heller ikke på å vanslægte, han
var bare så ung og engelsk nu. Å men det var utrolig deilig å
være hjemme igjen! Der slog jomfru Salvesen og alle pikerne
hænderne ihop over hvor stor han var blit, der hilste Martin
dreng og de andre drengene på ham og kom sig ikke til å si et
ord av bare agtelse og respekt. Den gutten var jo også født en
julnat.
Ung Willatz ridde ut på veiene og forbi husmandsstuerne,
ridde fort og ridde langsomt forbi husmandsstuerne, og han så
ansigter mot alle ruter og stumt stirrende børn på dørhellerne.
Da nogen dager var gåt blev al denne avsondrethet kjedelig for
ham og han lot hesten stå og søkte op Julius tilfots.
Julius var også vokset noget, men mest i hænder og føtter,
å han hadde nogen makeløse hænder! Netop nu så forresten
Julius litt fremmed ut, han hadde just klippet av sig øien-
brynene for at de kunde vokse sig mere busket. Ved synet av
Willatz tok han på vei som det sømmet sig en gammel kame-
rat og bandte i morns påhør:
Ka i fan — er det du, Willatz?
Willatz ler at ja, det var nok så! Han gjør sig ældre end han
er og taler med dypere røst end han har.
Konen visker av en stol med forklædet og sætter den frem:
Slikt storfremmed! Dokker må værsågod å sætte Dokker.
Julius" små søsken står borti krokene og ser på den frem-
mede, de er vokset de også, så deres klær er rent for små, nei
hvor de er vokset! Det var ingen så store børn i denne stue sist.
Det er svært så stor Dokker er blit, sier Julius mor. Jeg
kjendte Dokker næsten ikke.
7 — Hamsun: VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
