Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
62
Frøken d’Espard reiste sig pludselig, tok sin hat av hodet og
hængte den op. Vendt mot væggen svarte hun: Så, en gjest?
Døde han? Men det var kanske en dame?
En dame? Nei var det ikke en fremmed, en konsul fra Kri-
stiania? Jeg vet ikke. Har ikke De hørt det? Det var han som.
kom da vi var inde på hr. Bertelsens rum for nogen dager si-
den.
Nei jeg har ikke hørt det.
Nå. Ja ta nu plass, frøken, idag akter jeg å være uovervin-
delig!
Og de satte sig til med den sedvanlige bézique. Til bord
brukte de en papplate som de la tversover hr. Flemings seng.
Han fulgte godt med, talte summerne nøiaktig og flyttet vis-
erne på sin tavle, intet tydet på åndsfravær, nei tor hr.. Fleming
var blit så overordentlig meget bedre på et par dager, næsten
frisk igjen og med nyt mot, dødsfaldet var ham uvedkom-
mende.
Skuffet det frøken d’Espard at han tok konsulens død så ro-
lig? Var hun ræd for at han ikke skulde ha merket hendes omhu
og finfølelse da hun hængte hatten op og talte fra væggen? Å
den menneskelige indfulhet! Hun sa spørrende: Her synes å
være slikt opstyr på sanatoriet i det siste par dager?
Hr. Fleming mumlet likegyldig: Det er vel i anledning av
dette dødstald.
Det er det vel. Og siden De sier det — jeg synes nok jeg hørte
noget om det. Nå, avbrøt hun sig selv, det er det samme! Har
De sovet godt i nat?
Ja, tak, jeg sover godt hver nat nu.
"Taushet.
Jo kanske var han konsul, ytrer frøkenen. Men det var av
slag han døde, ikke av sykdom.
Det kommer ut på ett. Lat mig se — fire knekter!
Tænk, han kom en dag og døde om natten! Jeg vilde ikke ha
nævnt det, men siden De allikevel vet det!
Vet hvad? Nå, javel. Jeg kjendte ikke manden, kjendte De
ham?
Nei. Ja jeg vet jo hvem han var, en stor mand i Kristiania,
vældig forretning, jeg kjender nogen av damerne hos ham. Ja
det var en forfærdelig skjæbne!
Spiller De virkelig esser? spør hr. Fleming.
Nei, om forlatelse! Konsul Ruben var altså fru Rubens mand,
De vet hun det tykke menneske som har bod her. Nu er hun
reist med liket.
Javel.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>