- Project Runeberg -  Samlede verker / 9. Siste kapitel (6. utg.) /
72

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - V

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

72

Og der står de og kan ingen vei komme.

Jeg tror nogen må gå efter Marta, sier-Daniel, hende kjen-
der han bedst. — Marta det var Daniels gamle pike.

Godt, nogen går efter Marta. Da ingen anden viser lyst til
det og allesammen skylder på at de ikke kjender veien så går
frøken d’Espard igjen, hun hænger bare sin hat tilbake i et træ
og stiger ned fra berget. Gjorde frøken d’Espard. Mens de andre
stod og så på og var rædde.

Imidlertid står sveitseren og hoverer så småt over at heller
ikke Daniel kan mestre oksen: Se nu der, han kan heller ikke!
Men ingen vilde ha miskjendt sveitserens mot endog om han
nu hadde tiet; så man uhildet på saken så var det forresten og-
så han og ingen anden som hadde ført dem op i elendigheten.
Ti stille, sveitser!

Bertelsen sier: Jeg står og tænker på om jeg ikke skal gå
hjem efter riflen min og skyte bæstet.

Jo gjør det! utbryter damen som vrider sine hansker og sine
hænder.

Bertelsen ser sig om efter en tryg nedgang og synes ikke å
finde den, man kan jo hvorsomhelst bli møtt av det rasende
dyr. Frøken Ellingsen tar Bertelsen i armen og beder ham la
være, snart kommer vel Marta, Gudskelov!

Daniel prøver igjen å få tak i oksen, men da det klikker gang
på gang stiger også han op på berget. Nu er alle samlet der.
Oksen arbeider med sit, sert op, tordner og arbeider igjen. Det
er som om det ikke vedkom den at en flok interesserte men-
nesker er i nærheten. Hvad nu? Rop fra småskogen. Det er
nye gjester og tilskuere fra sanatoriet som spør om de tør
komme nærmere? Nei, nei, oksen er løs! svarer alle på berget,
og gå hjem igjen straks, øieblikkelig! skriker Bertelsen imot
dem og jager dem tilbake. Disse skrik synes å forvilde oksen,
den står et øieblik og dirrer — og nu er det at det sker!

Oksen beljer kort og unaturlig, en ulyd som i sindssyke, og
pludselig som efter et nyt stik kaster den sig om og galopperer
opover berget. Et eneste mangerøstet hyl av menneskene, en
vild flugt til alle sider, og berget er forlatt, berget rasert. Bare
en dame står igjen, hun vrider ikke sine hansker nu, hun er
lammet, og nu vakler hun, nu siger hun ned i knærne og falder.
Oksen tar hende på nakken og slænger hende som en bylt bort-
over berget. Færdig!

Men der er sveitseren. Sveitseren vilde nu allikevel ikke flygte
som de andre, han er aldeles som en ape kommet sig op i et
træ. Den pokkers sveitser, han har sikkert uttænkt denne red-
ning på forhånd, han kunde ellers ikke ha været så snarrådig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:46:19 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-9/0074.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free