- Project Runeberg -  Samlede verker / 9. Siste kapitel (6. utg.) /
139

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Første del - IX

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

139

fra i godt humør, den strek over haken pynter hende ikke. Hun
spør doktoren om han ikke tror den vil gå bort om en tid, og jo-
da, svarer doktoren, den vil gå bort. Imidlertid masserer frø-
kenen sit ansikt med vaselin og fingertupper.

Men en dag —

Det begynder med at hun våkner utsovet og da det er søn-
dag klær hun sig pent. Det er klar dag, helt fra frokost vandrer
hun ute på snestierne og får rødme i kinderne, senere læser
hun bladene og går derpå op på sit rum. Alt er lysere end på
længe for den unge pike.

Hun går ned til middag, da det er søndag er det altså litt
bedre mat end ellers, rype og rødgrøt. Det er så få gjester til-
bake nu at alle sitter ved samme bord, doktoren som vert øverst,
så alle presteenker og småkjøpmænd med damer og allernederst
oldfruen.

Pludselig hopper frøken d’Espard op fra sin stol.

Hvad er det? spør doktoren og spør gjesterne. Intet svar.
Hvad er det, frøken? Nei. Doktoren reiser sig og vil gå hen
til hende, men hun iler forbi ham, slår dørene, tramper, holder
sig for munden.

Tandpine! sier doktoren smilende og får gjesterne til å fort-
sætte med rypen. ;

Frøken d’Espard stormer op på sit rum. Hun dirrer på hån-
den, men finder haglet i sin mund og finder tanden, javel, en
knækket tand, fortand, skjønhet — å Gud, og hun rænder til
speilet og ser det sorte hul, det forfærdelige hul. Netop med det
samme foretar hun sig ikke noget, men efterhvert som hun
prøver sig frem i speilet med å smile på forskjellig fagon og å
åpne munden og le, stiger et styrløst raseri op i hende og hun
utbryter i en masse forbandelser. Hendes små hænder blev klo-
aktige og hun hugget i luften med dem. Og Herregud, hvad var
bedre å vente! Hvad nytte hadde frøken d’Espard nu av sin
ansiktsmassage og av sin omhu for det rosenrøde ar på haken?
Hvad nytte hadde hun overhodet av hele sin plan, av damen i
avertissementet og av utsikten til et bra parti bakefter? Alt
lagt i grus!

Det var jo hun som skulde ta skjæbnen i nakken og bøie den!
Var det ikke også en djævelsk maner å ramme hende gang på
gang netop i ansiktet! Med hendes spolerte utseende var hun nu
fuldkommen håpløs, og hvad skulde hun gjøre? Da hun blir
mere rolig er det som hun igjen finder nogen trøst i den tykke
seddelpakke hun bærer på sit bryst, det var litt støtte i den, så
Jænge hun hadde den vilde hun hverken være sulten eller hus-
vild. Hun undersøker tanden i sin hånd og ser at den var halvt

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:46:19 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-9/0141.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free