- Project Runeberg -  Samlede verker / 9. Siste kapitel (6. utg.) /
176

[MARC] Author: Knut Hamsun
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

176

Ingenting, intet ondt, han vilde gjøre det et øieblik hyggelig
for Bertelsen, festlig for Bertelsen. Det var jul og romhelg og
Bertelsen var gjest, desuten var han blit stagget.

Samme dag fik sakføreren også høve til å vie frøken d’Espard
sin omtanke: Det er kjedelig at De vil forlate os, frøken. De
er av det første hold og vi er alle blit stærkt fæstet til Dem.

Frøkenen smilte.

Men det kan vel ikke være anderledes, De reiser, det er av-
gjort?

a.
Ellers vilde jeg ha foreslåt Dem noget: De nævnte at det
blev for dyrt her i længden, men det kunde jo sanatoriet råde
bot på hvis De ønsket.

Tak, men jeg må nok — det er som De sier avgjort —

Javel, sier sakføreren smilende, ungdommen vil flyve. Men
velkommen tilbake til redet her!

Han gik omkring og talte med alle gjester, gjorde runder,
kikket ind i stald og fjøs, talte med folkene. Også her var sak-
føreren mild og god å være hos. Der kom jo inspektør Svendsen
og hadde noget likefrem komisk på hjerte: hvad andet kunde
det kaldes, når han kom og bad om å få titel av — direktør?

Direktør? spurte sakføreren. Og han så jo litt på inspektør
Svendsen, men husket i det samme at det var jul og romhelg
og kanske litt forstyrrelse i den gamle sjømands hode.

Jo, sa Svendsen, de kommer her og spør om jeg er direk-
tøren. Nei, svarer jeg. Ja hvor er direktøren? spør de. Så står
jeg der.

Åja, sa sakføreren og tænkte på det. Men hvad vil folk
egentlig med direktøren?

Nei det vet jeg ikke. Men nu er det jo så at sveitseren han
er fuld direktør i fjøset og postbudet han har guldsnor om
luen.

Ja det har De ret i. Men jeg vet ikke — nei jeg tror ikke De
må være direktør, Svendsen. Det tror jeg ikke. Men De vet jo
at det allikevel er Dem som kan engelsk og har været rundt om-
kring i verden og er nu her på sanatoriet næst efter doktoren.

Ja det var bare et spørsmål, sier Svendsen kort og lager sig
til å gå. Han er kanske litt fornærmet.

Men da sakføreren ikke vilde støte ham sa han endda til-
slut: Ser De, Svendsen, det er jo Dem som er inspektør for det
hele og det er en slik mand gjesterne trænger. Hvis De blev
direktør, hvor skulde vi så ta en dygtig inspektør fra? Har De
tænkt på det?

Således var sakføreren.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Jan 10 12:46:19 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hamsun/6-9/0178.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free