Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anden del - XIII
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
225
ormstikket, stod det til hende vilde hun rive omslaget av hån-
den straks — ellers kunde hun ikke ligge som hun skulde med
barnet, sa hun. Hun var også istand til å fortælle med stor ro
hvorledes hun var blit stukket: jo hun hadde som sedvanlig
sittet på en sten i marken og det var sol og hun var blit døsig.
Så kjendte hun noget koldt på hånden og skvat til, i det samme
glidde ormen væk, men hun kjendte næsten øieblikkelig at hun
var blit stukket og løp hjem.
Det er noget svineri med de hugormene, sa Daniel. Jeg hadde
fåt en i bukselommen et år jeg lå og sov på marken.
Fik du livet av den?
Nei fik jeg livet av den! Og det er det som ærgrer mig den
dag idag. — Snodige små fingrer på han der, lat mig se engang
til! Ser du, han rører dem!
Nu må du gå, sa Marta.
Men så var det pengene og greven, og ut i uken kom han ind
på spørsmålet med hende. Det begyndte med at hun helst vilde
ha været viet før barnet var født — å det var så galt at det gik
som det gik, men det syntes Daniel kunde være det samme. Der-
imot, sa han, var det noget andet, og han vilde forresten bare
nævne det og ikke skjænke det en tanke mere: det var om at
greven, han med rømmekollerne, var han en kjeltring?
Greven — hvorledes? Nei, nei han var god nok!
Nå. Men han hadde jo stjålet penger og var blit arresteret?
Frøkenen tænkte på det: Det kunde gjerne være at han var
en kjeltring, det visste ikke hun, hun kjendte ham ikke så
godt —
Hvad hadde du med ham å gjøre?
Jeg? Ingenting. Rien du tout.
Ja men hvad vet du om pengene som han hadde stjålet, har du
dem?
Jeg? skriker frøkenen. Er du gal!
Nei det var det jeg visste, sa Daniel.
Jeg har de pengene han gav mig, — Jaja det var altså nogen
penger og dem har jeg. Har jeg ikke fortalt dig det?
Jo du ymtet det visst. Men dersom det var nogenlunde
mange penger så skulde du forresten ha leveret dem til lens-
manden?
Hvad? Aldrig i verden!
Han var jo og forhørte dig?
Lensmanden? Javel. Fortalte jeg dig ikke det også?
Jeg tror du ymtet det.
Han forhørte alle på sanatoriet, og mig også. Hvad spør du
alt dette for?
15 — Hamsun: IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>