Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
190 FRANSKA MONARKIENS UPPRATT A NDE.
uniformer förses. Allt detta, jemte mycket mera,
tillsam-manlagdt med de ordentliga årliga utgifterna, bestiger
sig till en kostnadssumma, hvilken den af revolutionen
så utsugna franska nationen näppeligen kan på flera år
erlägga. Man har väl någon tillgång uti den egendom,
som kommer att till kronan konfiskeras, men deficit blir
dock ofantligt. Det förstås likväl, att den skuld, som
republikens styresmän ådragit nationen, icke till större
del honoreras, än så vida den grundar sig på tvångslån,
och fordringarna innehafvas af sådana personer, som
bevisligen icke lånat godvilligt. Alla öfriga nationens
kre-ditorer få skylla sig sjelfva, att den orättmätiga regerings
förbindelser, hvaruppå de sig förlitat, försvinna med
regeringen sjelf.
Som franska folkets missnöje öfver sina pålagor var
första orsaken till revolutionen, så ehuru detta folk
sedermera, under det vida känbarare förtrycket af den
anarkiska styrelsen, vant sig vid tyngre bördor, vore det
likväl icke rådligt att omedelbarligen öka utskylderna
utöfver hvad de voro vid början af oroligheterna. Allt
det, som till formerandet af kronans inkomster skall
göras, måste ske genom väl anlagda omvägar.
Ekonomi-sterna, hvilka äfven arbetade på monarkiens fall, ehuru
i en annan väg än de mera prononcerade
encyklopedi-sterna, sökte utbreda teorien om en enda skatt i den
hemliga afsigt att derigenom blotta för gemene mans ögon
hela beskattningens belopp. Då de bestridde nyttan af
hvad de kallade indirekta utskylder, låtsade de ej se,
att just dessa voro nödiga för att dölja det vigtigaste
af alla arcana imperii, det nämligen, huru stor börda
nationen hade att draga. Lyckligtvis föll aldrig
regeringen helt och hållet i deras nät. Turgots administration
var så kort, att han med all sin brådska att genomdrifva
sina planer likväl icke hann omstöpa Frankrike efter
sin sekts skadliga idéer. För dem måste man också nu
med all uppmärksamhet vakta sig. La gabelle bör
framför allt bibehållas, oaktadt allt hvad man skrikit om dess
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
