Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Spökruletten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Hjärnsubstansen stänkte över bordet n:r 4, och en
amerikanska ropade högt om folk som gick omkring och
sköt sig över ens nya toaletter — shooting themselves all
over ladies’ dresses!
Inom två sekunder var lord Twickenhams döda kropp
utförslad genom en sidodörr, och ingen tidning i Frankrike
eller Monaco hade nästa dag ett ord att förmäla om hans
självmord.
Sådant tillåtes ej av kasinots allsmäktiga styrelse.
Den tidning som gjort sig skyldig till en notis i en dylik
remarkabel affär hade blivit portförbjuden i Monaco för
alltid.
Spelet vid nummer fyra upphörde för en dag, tills
duken blivit befriad från fläckar.
Fastän lord Twickenhams självmord ej omnämndes
i de franska tidningarna blev det dock ryktbart i stora
delar av Europa. I England tegs det ihjäl, men en tysk
tidningskorrespondent som fick fatt på notisen skickade
ett utförligt referat till sin tidning med mycken tysk
spärrstil, och det lästes över hela det stora fosterlandet.
Och varje tysk eller österrikare som kom till Monte
Carlo och förlorade ett par tusen trodde sig alltid i sista
hand kunna påräkna tur vid lord Twickenhams bord.
Siehst du, am vierten, da werden wir’s schön einholen,
tröstade han die Frau Gemahlin efter dåliga dagar.
Men hur det nu var, vann ingen tysk där; vare sig
lord Twickenham efter döden behöll engelsmannens
kalla förakt för tysken eller av andra, naturligare orsaker.
Och som Odhner vackert uttrycker sig: sådan var
ställningen då Gustav Adolf plötsligt uppträdde i norra
Tyskland. Med andra ord: sådan var ställningen då Karl
Eneberg plötsligt uppträdde i Monte Carlo. Ty det var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
