Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Oversigt over de maanedlige Arbejder i Danmark - Oversigt over de maanedlige Arbejder i Norge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Blomsterhaven. Blomsterløg lægges i
Grupperne. Gladiolus, Canna, Montbretia og Dahlia
tages ind og lægges, naar de er tørre, i Kælderen.
De sommer- og efteraarsblomstrende Stauder
omplantes og deles. Græsset slaas, inden Væksten
standser, og Plænerne forsynes med Benmel. Gamle
Plæner og Grupper omgraves. Jorden omstikkes i
Busketterne.
November. Køkkenhaven. Optagning
og Nedkuling af Porre, Selleri, Persillerødder,
Hovedkaal, Peberrod og Roer. Grønkaal og Rosenkaal
indslaas og beskyttes mod Harer, sidstnævnte
dækkes med Granris. Aspargesbede og Jordskok
dækkes med Gødning. Hvor Tang kan faas,
hjemkøres den til Dækning af Kuler og Artiskok.
Staldgødning spredes, hvor der skal være Kaal o. a.
graadige Urter ad Aare, hvorefter Vintergravning.
— Frugthaven. Vinstokke paa Friland
beskæres og bindes. Rodbeskæring foretages.
Hindbærstykkerne og espalierede Brombær gødes. Naar
Træfrugten har »svedet« tilstrækkelig, lukkes
Vinduerne i Frugtkælderen, og der holdes mørkt.
Frugttræerne børstes eller skrabes rene for Mos
og løse Barkskæl, sprøjtes snarest efter Løvfald
med Blaastensvand, Svovlkalk eller
Frugttrækarbolineum. Ogsaa Stikkelsbærbuskene sprøjtes.
Bladene sammenrives og fjernes og der skrælgraves
overalt mellem Træer og Buske, hvor der ikke kan
bruges Hesteredskaber. Thomasslagge, Kainit og
svovlsur Ammoniak udsaas forinden, hvis
fornødent. Nyplantninger fortsættes. —
Blomsterhaven. Dækning af de nedskaarne
Frilands-Fuchsia og af ikke ganske haardføre Stauder. Roserne
dækkes og hyppes. De højstammede lægges ned
og Kronen dækkes med Jord. Kompostbunkerne
omstikkes. Plantning af løvfældende Træer og
Buske.
December. Køkkenhaven. Kartoffel-
og Urtekuler dækkes ved Indtrædende Frost.
Vinter-, Undergrunds- og Kulegravning udføres, og i
Barfrost lægges Gødning eller Tang paa
Jordbærrene. — Frugthaven. Paa Barfrost udkøres
Gødning. — Blomsterhaven. Saafremt
Vejret tillader det, kan de under November og
Januar nævnte Arbejder udføres.
L. H.
Oversigt over de maanedlige
Arbejder i Norge. For at undgaa Gentagelser er i
følgende Oversigt jævnlig henvist til foranstaaende
danske Oversigt.
Januar. Køkkenhaven. Hugning af
Ærteris og Bønnestænger. — Frugthaven.
Paa Vestlandet kan de Arbejder, som er nævnt i
den d. O., foretages; andre Steder indskrænker
Arbejdet sig i det væsentlige til at paase, at
Gnavere ikke gør Skade, og at Sne ikke ødelægger
Dværgtræerne. — Blomsterhaven.
Udtynding af Busketter foretages, hvor Sneforholdene
tillader det.
Februar. Køkkenhaven. I Maanedens
sidste Halvdel anlægges i de mildere Egne Bænk til
Saaning af Selleri og Porre. — Frugthaven.
Se d. d. O. — Blomsterhaven. I Landets
sydlige Egne lægges sidst i Maaneden Bænke til
Saaning af Levkøjer, Løvemund, Phlox,
Stedmoderblomst m. fl.
Marts. Køkkenhaven. Saaning af
Selleri, Porre, spanske Løg, Tomater og Artiskokker,
i Indlandsbygder og nordenfjælds dog ikke før i
Maanedens Slutning. Saaning af Spidskaal og
Blomkaal til tidlig Brug. Anlæg af Priklebænk. —
Frugthaven. Beskæringen fortsættes. I de
sydvestlige Egne beskæres og opbindes
Espaliertræerne. Hvis det ikke allerede er sket,
vintersprøjtes Frugttræer og Frugtbuske, efter Samraad
med Havebrugsfunktionæren. —
Blomsterhaven. Anlæg af Bænk til Saaning af enaarige
Blomstervækster. I Egne med sent Foraar lægges
Bænken noget senere.
April. Køkkenhaven. Gulerødder,
Kruspersille og Ræddiker saas i Koldbænk, ligesaa
Hovedkaal, sen Spidskaal, Savoykaal og Blomkaal.
Kaal og Selleri prikles. Poteter lægges i varmt
Rum til Spiring. I Landets sydlige Egne foretages
i Maanedens sidste Halvdel de Frilandsarbejder,
som d. d. O. behandler. Sukkerærter og tidlige
Pilærter lægges, hvor Forholdene tillader det. —
Frugthaven. Beskæringen afsluttes.
Espaliertræer afdækkes, beskæres og bindes, men forsynes
atter med et let Dække. Bringebær udtyndes og
studses. — Blomsterhaven. Den i forrige
Maaned lagte Bænk tilsaas. Georginer, Canna og
Caladium plantes i Bænk. Gladiolus plantes i
Potter og sættes i Bænk.
Maj. Køkkenhaven. Grønkaal og
Kaalrabi saas først i Maaneden. Aspargesbedene gøres
i Stand. Saaning paa Friland af de fleste Vækster
foretages i de mildere Egne først i Maaneden,
andre Steder, saa snart Forholdene tillader det.
Udplantning af de i Bænk opelskede Vækster. I
Maanedens sidste Halvdel — nordenfjælds i dens
sidste Dage — Saaning af Portulak, Bønner og
Agurker. — Frugthaven. Espaliertræer
afdækkes, naar Knopperne begynder at vise Tegn til
at skyde ud. Udtynding og Knibning af Skuddene
sidst i Maaneden. Plantning af Frugttræer
foretages, saa snart det lader sig gøre. Sprøjtning mod
Tæger, Thrips, Bladlopper, Bladlus, Maalere m. fl.
før Blomsterne springer ud. —
Blomsterhaven. Roser og andre dækkede Vækster afdækkes,
før de begynder at skyde ud. Græsplæner tilsaas
først i Maaneden. Efter Midten af Maaneden
foretages Udplantningen, dog maa den i Egne med
Indlandsklima og nordenfjælds udsættes til sidst i
Maaneden.
Juni. Køkkenhaven. Udplantningen i
Køkkenhaven afsluttes. I Maanedens sidste
Halvdel plantes Grønkaal og Kaalrabi. Jordbær vandes.
— Frugthaven. Sommersprøjtning mod
Svampe, naar Æble- og Pærefrugterne er som smaa
Hasselnødder — for Bærbuskenes Vedk. straks,
Sygdommen viser sig. — Blomsterhaven.
Udplantningen afsluttes.
Juli. Denne Maaneds Arbejder stemmer i alt
væsentligt overens med, hvad d. d. O. indeholder.
August. Skalotløg optages; i øvrigt henvises
til d. d. O., dog kan Rødløg endnu ikke optages,
og Grønkaal er det nu for sent at plante. —
Frugthaven. Vanding med flydende Gødning
indtil Midten af Maaneden. —
Blomsterhaven. Stedmoderblomst saas og prikles senere.
September. Køkkenhaven.
Indhøstningen foretages paa Steder, hvor Forholdene
kræver det. Umodne Tomater aftages og lægges paa
et varmt Sted til Eftermodning. —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
