Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Þessu höfðu þær ekki búizt við.
Að geta símað frá borði á
veit-ingahúsi — hvílíkur lúxus! Eu
Vivi var ekki af baki dottin. Hún
hristi höfuðið.
,,Nei, ég býst ekki við að það
þýði nokkuð. Það er ómögulegt
að segja hvar hann er. Við
bíð-um ekki lengur eftir honum".
Þær stóðu upp og gengu út.
Næst fóru þær á Café Society og
svo á The Havana Madrid. Hvert
sem þeim datt í hug að fara,
komust þær tálmunarlaust. Og
eini kostnaðurinn við að þræða
dýrustu skemmtistaðina var sá,
að þær keyptu kvöldblað, þar
sem þær gátu aflað upplýsinga
um, hvar og hverjir þessir
skemmtistaðir væru.
,,1 alvöru að tala", sagði Nan,
„þá finnst mér að við ættum
ekki að láta fara svona með
okk-ur. Við erum búnar að vera á
fimm stöðum að leita að O’Dowd,
og ef hann ætlar sér að bjóða
okkur upp á þetta, þá ættum við
að gleyma honum. — Auk þess
er ég hálf syfjuð og mig er
far-ið að langa í bita. Það eru
tæp-ir tveir tímar þangað til lestin
fer".
„Vertu nú róleg. Þú mátt ekki
gleyma því að hann er hetja, og
hetjur eru alltaf eyðilagðar af
dálæti. Við skulum leita að
hon-um á einum stað enn".
„ó, Vivi —" »
„Bara einn einasta. Við erum
hvort sem er þegar búnar að
eyða öllu kvöldinu til þess að
leita að honum".
38
ÞEGAR þær komu að
Fort-une-klúbbnum sáu þær
óðara af góðri reynslu, að þetta
var ákjósanlegur staður.
„Þetta er auðvitað eini
stað-urinn, sem O’Dowd hefði dottið
í hug að fara á. Það hefðum við
getað sagt okkur strax", sagði
Vivi.
„Dömur!" Jerome, einn
þekkt-asti yfirþjónninn i New York,
stóð fyrir framan þær þurr á
svip.
„Við áttum að hitta kaftein
O’Dowd hérna. Viljið þér visa
okkur á borð, þar sem við getum
beðið eftir honum".
„Hann er hérna". Jerome benti
þjóni að koma. „Viljið þér
fylgja þessum stúlkum að
borð-inu til kafteins O’Dowd".
Orðin áttu við draum þeirra
eðlilega og þægilega, eins og
síð-asta ráðningin i myndagátu.
Vivi var að leggja af stað með
þjóninum, en Nan greip i
hand-legg hennar svo að neglurnar
gengu inn i skinnið.
„Vivi!"
„ó!" Vivi hrökk aftur á bak,
eins og ofan af kletti.
Jerome leit til þeirra og mældi
þær með augnaráðinu frá hvirfli
til ilja. Það er ekki auðvelt að
halda hvitum skóm hreinum,
eftir að hafa gengið á þeim allan
daginn um götur stórborgar.
Hann snéri sér að Vivi.
„Þér spurðuð um kaftein
O’Dowd. Viljið þér að ég sendi
eftir honum ?"
Hún leit undan. Ef til vill leit
/’IEIMILISRITIÐ’.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
