Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
„Við höfum elskað hvort annað í
mörg ár", sagði hann.
„Eg veit það", svaraði Winston
rólega.
„Eg er kominn til þess að sækja
hana", sagði Saville.
,,Eg bjóst alltaf við því, að þér
mynduð koma", svaraði Winston.
Svo sneri hann sér að Margaret,
brosti og leit á hana með
hálflukt-um augum.
„Þér eruð fifl!" hreytti Saville út
úr sér.
„Eg hugsa, að flestir hafi það álit
á mér", svaraði Leon. „Eg nenni
ekki að færa sönnur á hið
gagn-stæða — ég hef heldur ekkert á
móti þvi að fólk hafi þá hugmynd
um mig! En ég er nú samt kannski
ekki eins vitlaus eins og ég lit út
fyrir að vera. Margaret á sjálf að
kjósa í bessu máli — hún ræður
hvað hún gerir".
Hann leit á hana og spurði með
alvöruþunga i röddinni:
„Viltu skilia við mig og giftast
honum?"
„Nei", svaraði hún einbeitt. Saviile
hrökk við og horfði á hana, eins og
hann tryði ekki sinum eigin eyrum.
„Eg ætlaði að reyna að segja þér
það Saville, þegar Leon kom inn.
Þú hefur breytzt eitthvað — ég veit
ekki hvernig. En ég..."
„Eg skil", tók Seville fram i fyrir
henni háðslega. „Hann hefur keypt
þig — með dýrum fatnaði,
skraut-gripum og. .."
„Fyrirgefðu Margaret — en ég
held að það sé ekki um nema eitt
að ræða", sagði Leon um leið og
8
hann sló Saville undir hökuna, svo
ótrúlega þungt högg, að Saville féll
kylliflatur aftur á bak.
Leon nuddaði hnúana og hringdi
á brvtann.
„Kafteinn Cross varð fvrir þvi
slysi að detta", sagði hann. „En
hann jafnar sig strax. Viljið þér sjá
um að honum verði hjálpað".
Brytinn kallaði á þjón sér til
að-stoðar og hálfbrosandi báru þeir
Sa-ville meðvitundarlausan i burtu.
Þeir skildu, hvernig i öliu lá, og bárj
virðingu fyrir þeim manni, sem gat
komið fram sem húsbóndi á sinu
heimili.
J EON tók hlýlega undir handlegg
konu sinnar.
„Við megum ekki gleyma því, að
húsið er fullt af gestum. Við höfum
okkar skyldum að gegna sem
gest-gjafar", sagði hann.
. Hún fylgdist með honum dálítið
hikandi. .. Það var áliðið kvölds.
Snjóflyksur svifu til jarðar, hvitar
og þöglar eins og dúnmökkur. Hún
var utan við sig — og i fyrsta
skiptið. dálítið smeyk við Leon. Því
að hún vissi, að hann myndi aldrei
að fyrra bragði koma til hennar.
Hann hafði komið, en verið vísað
frá. Og henni fannst það fremur
óá-rennilegt," að nálgast hann nú, þegar
hún hafði grun um að önnur væri
i spilinu.
Það var ekki um annað að x-æða,
en að biða og sjá, hvaða árangur
at-huganir spæjarans hefðu.
Jones gaf henni skýrsiu miklu
fyrr en hún hafði gert ráð fvrir.
/’IEIMILISRITIÐ’.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
